Если у меня есть 10 тысяч рублей, лучше взять простой телескоп или хороший бинокль для наблюдений за Луной, например?

У телескопа и бинокля есть свои минусы и плюсы в зависимости от того, что Вы хотите наблюдать.

В вашем бюджете однозначно бинокль по цене и качеству будет лучше, чем телескоп, но минус бинокля в том, что Вы в него можете смотреть только глазами и наблюдать здесь и сейчас.

Плюсы телескопа - можно присоединить камеру и установить на поворотную платформу - в общем можно потом много чего докупить.

Но минус - за Ваш бюджет телескоп будет совсем простой, но не плохой.

По биноклям посмотрите сюда:

https://astronom.ru/catalog/binokli.html#

По телескопам тут:

https://astronom.ru/catalog/nedorogie-teleskopy.html

Надеюсь Вы выберите для себя оптимальный вариант, в зависимости от того, что понимаете и хотите от наблюдения.

Примечание: ссылки на сайт не являются рекламой сайта и автор не имеет никакого личного интереса в покупке с данного сайта. Используйте, пожалуйста, ссылки для обзора моделей, а где купить выгоднее уже на Ваше усмотрение.

Давать советы при таком бюджете дело не благодарное, поэтому я бы посоветовал найти людей с подобным оборудованием и посмотреть в оба варианта, а там и родиться решение.

10 тысяч, телескоп точно нет.

При этом, для Луны не требуется что-то особенное, это очень близкий хорошо освященный большого размера объект.

Я бы выбирал бинокль с более широким углом зрения и с возможностью крепления на штатив. Или хотя бы возможностью приколхозить такое крепление.

Для наблюдения за астрономическим объектами потребуется фиксация на штативе. Мне как-то не встречалось биноклей с такой опцией... Опять же если хочется более универсальную оптику, а астрономия это зайдёт/ не зайдёт ещё не факт то тут вопрос полевого применения не за телескопом.

Я считаю что да лучше взять телескоп. почему? Потому что телескоп даже самый бюджетный (как у меня) очень хорош. Он подойдёт даже разглядеть Сатурн. Но бинокль тоже довольно хорошо потому-что можно не заморачиваясь менять приближение. Просто переверни бинокль и увелечение станет примерно раза в два выше. Но это лишь ваше субъективное мнение всё зависит от того что удобнее вам

В современной астрономии с небольшими любительскими телескопами (а за 10 тысяч это будет ну очень любительский) уже ничего нового не откроешь. А вот с биноклем - очень даже. Читал как-то о фермере, который сразу после заката и перед рассветом выходил в поле и смотрел по нескольку минут на горизонт в бинокль. Открыл какое-то невероятное количество комет.