Вы можете обратиться в ЗАГС за выдачей дубликата свидетельства, а после того как его получите сможете подать исковое заявление о расторжении брака, приложив к заявлению выданное свидетельство.
Пишите в ЗАГС по месту заключения брака заявление о выдаче Вам дубликата свидетельсва о заключении брака. Просите направить его Вам по почте. А дальше уже по накатанной процедуре.
Обычно свидетельство о браке выдается в размере А4 — обычный лист.