Проверила — у меня работает :) Как в русской раскладке, так и в английской. Но только если видео на паузе.
Возможно, вам нужно перезапустить браузер или почистить кэш.
Наверное, логичнее всего сформировать этих менеджеров в одно подразделение и назначить этого человека руководителем подразделения. Например, руководителем отдела.