2001 №30 М

ЧЕМПИОНАТ ГЕРМАНИИ. 22-й ТУР

Александр Подольский

из Унтерхахинга

УНТЕРХАХИНГ- БАВАРИЯ - 1:0 (0:0) Гол: Шпизак, 57.

«Бавария»: Кан, Саньоль, Куффур (Салихамиджич, 68), Линке, Тарнат, Йеремис, Шолль, Финк, Харгрейвз (Ди Сальво, 70), Пауло Сержио, Циклер (Элбер, 46).

Предупреждения: Харгрейвз, 45, Финк, 61. Унтерхахинг. 15000 зрителей.

Унтерхахинг -- самый маленький город в Германии, который представлен командой из первой бундеслиги. Он почти принадлежит Мюнхену, до которого 20 минут на пригородном поезде. Однако празднование по поводу выхода в первую бундеслигу состоялось не на главной площади Мюнхена Мариенплатц, а в самом Унтерхахинге.

Команда с одноименным названием была образована в 1925 году. С прошлого сезона «Унтерхахинг» играет в высшем дивизионе Германии. Дебют в элите немецкого футбола превзошел все ожидания болельщиков. Команда стала настоящим открытием последнего чемпионата. С ярлыком на вылет клуб занял десятое место в бундеслиге, оставив позади себя таких грандов, как «Боруссия» и «Шальке». Но кульминацией успеха прошлого сезона была победа в последнем туре над леверкузенским «Байером», поражение которого стоило ему чемпионства. Полузащитник «Баварии» Торстен Финк перед субботней игрой на вопрос о "возврате долга" не без сожаления ответил: «Мне очень жаль, но из-за той побе-

BroNN2YS

бы мы не можем проиграть сегодня. Мы хотим стать чемпионами, а «Хахинг» должен собирать очки против прямых конкурентов». Удачно начав 2001 год с победы в Кубке Германии по мини-футболу, команда так и не смогла до сегодняшней игры взять хотя бы очко при разнице

мячей 1:8 во втором круге. «Бавария» приехала к своим ближайшим соседям после победы над московским «Спартаком» в Лиге чемпионов в роли фаворита. Хотя один факт был не в пользу чемпиона. После последних четырех игр в Лиге чемпионов «Бавария» не смогла ни разу выиграть. Ктомуже между ответственными матчами в Европе Хитцфельд предпочитал выводить на поле второй состав, как это было после поединков в прошлом году против «Хельсинборга» и «Русенборга». На этот раз тренер еще задолго до начала игры заявил, что «мы играем сильнейшим составом», и выставил на поле в субботу футболистов, которые участвовали четырьмя днями раньше в игре против российского чемпиона. Отсутствовал из-за перебора желтых карточек капитан Штефан Эффенберг, место которого мог бы занять Сфорца. Однако швейцарцу явно не везет -- теперь у него травма. Заменить «шефа», как называют в команде Эффенберга после ухода Маттеуса, было некому. Хитцфельд беспокоился до матча: «Мы не можем заменить Эффенберга равноценным игроком. Штефан - единственный в своем роде,- добавив при этом: - Мы хотим показать комбинационный футбол, у нас много игро-

ков, которые могут забивать».

ЧЕМПИОНАТ ФРАНЦИИ. 27-й ТУР

ФУТБОЛ

СОПЕРНИКИ «СПАРТАКА» В ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ

«БАВАРИЯ» ОТДАЛА ДОЛГ ЗА ПРОШЛОГОДНЕЕ ЧЕМПИОНСТВО

Впервые в нынешнем сезоне чисто футбольный стадион в Унтерхахинге был переполнен. Поле настолько близко находится к зрителям, что гипотетически не исключен прямой диалог с игроками во время матча. Первая опасная ситуация возникла у ворот хозяев в середине тайма, Циклер продлил в шестнадцатиметровую зону, где справа прицельно бил Шолль - рядом со штангой. Под занавес первой половины все тот же Шолль выдал Пауло Сержио ювелирный пас, и тот, имея время для прицела, с 10 метров умудрился промахнуться. После матча Хитцфельд не скрывал досады: «Пауло Сержио имел отличный шанс отличиться. У него было много времени на обдумывание, конечно, надо было забивать». На поле происходила игра, которую все ожидали. «Бавария» имела в первые 45 минут подавляющее преимущество. Выделялся своим частым владением мяча Шолль, который, пожалуй, был лучшим на поле. Вновь ничем не проявил себя бразилец Пауло Сержио, который заменил готовящегося к Москве Янкера. «Унтерхахинг» сделал акцент на одно очко и следовал своей та-

ктике всю первую половину. Во втором тайме на поле появился Элбер, который в наступившем году забивает в каждом матче. Однако обидчику «Спартака» не удалось проявить себя. А первый опасный моменту ворот Кана в этом матче произошел в начале второй половины, когда Хирш головой ударил мощно по воротам, и только рефлекс капитана «Баварии» спас ее от отставания в счете. Через несколько минут после этого уже и лучший голкипер Германии прошлого года не

У ЛИОНСКИХ «ЛЬВОВ» ЗАБИВАЕТ ТОЛЬКО АНДЕРСОН

19 февраля 2001 года

понедельник

| ИЗ «УНТЕРХАХИНГА»

смог ничего сделать. Йеремис на своей половине прошел по левой бровке и неожиданно сделал передачу в собственную штрафную площадь. Такой подарок бывает один раз в жизни, и Шпизак пробил с 16 метров резаным ударом точно в угол. После пропущенного гола участник Лиги чемпионов был несколько раз близок к успеху. Особенно опасным был штрафной на 73-й минуте в исполнении Шолля, но молодой вратарь "Хакинга" Треммель дотянулся кончиками пальцев до мяча и направил его в перекладину. Герой матча Герхард Треммель, который принес своему городу первую победу в истории над «Баварией», выразил свои чув-

Arsenal

ства следующим образом: «Для меня победа над «Баварией» не является чем-то особенным. Главное, что мы завоевали три очка». Его тренер Лоренц-Гюнтер Кёстнер сдержанно отнесся к подарку судьбы: "Эти очки мы бы завоевали в другом матче, хотя я их с удовольствием принимаю. Но мы же знаем, как нам досталась эта победа. Теперь мы должны выигрывать в следующей игре". Тренер и игроки чемпиона не выглядели расстроившимися, словно вернув долг за прошлогоднюю помощь.

Оттмар Хитцфельд: «В нынешнем сезоне мы постоянно проигрываем аутсайдерам. Каждый из игроков команды дол-

ELECTR

ФОРВАРД «БАВАРИИ» АЛЕКСАНДР ЦИКЛЕР (СЛЕВА) В БОРЬБЕ С РАЛЬФОМ БУХЕРОМ

Йенс Йеремис: «Причина поражения не в концентрации. Это футбол, в котором все можетслучиться».

Оливер Кан: «Я думаю, что эту игру мы могли спокойно выиграть. Причина в том, что мяч просто не летел в ворота. Что касается «Хахинга», то за 90 минут он имел одну возможность забить. Считаю, сегодня победила несправедливость».

ЛОНДОНСКИЙ«ЧЕЛСИ» ПОПРОЩАЛСЯ С КУБКОМ

КУБОК АНГЛИИ. 1/8 ФИНАЛА

жен показывать свое мастерство. Без него победить нельзя. Сегодня мы проиграли заслуженно. Конечно, для «Унтерхахинган" обыграть "Баварию" . сенсационный успех. Хочу поздравить с победой хозяев, которые в прошлом сезоне помогли нам стать чемпионами».

Олег АБЛАШЕВ

ТУЛУЗА - ЛИОН - 1:1 (0:1) Голы: Андерсон, 40 - 0:1, Бонилья, 84 - 1:1.

"Лион": Купе, Шале, Мюллер, Эдмилсон, Дельмот, Фоэ, Виоло, Легль, Мальбранк (Касапа, 67), Марле (Бреше, 73), Андерсон (Гову, 63). Предупреждение: Дельмот. Удаление: Эдмилсон, 66 (2 жк).

Тулуза. 22500 зрителей.

Соперник московского «Спартака» по Лиге чемпионов вспомнил, видимо, о своей ничейной болезни, которая поразила «львов» в первом круге чемпионата Франции. Второй тур подряд подопечные Жака Сантини покидают поле с одним очком, причем вновь был зафиксирован тот же счет 1:1. И даже сюжет матча оказался тем же. Сонни Андерсон открывает счет, а в последнюю четверть встречи соперник уходит от поражения, что наводит на мысль либо об отсутствии концентрации футболистов «Лиона» на весь матч, либо о снижении физической формы команды. На деле же свой клуб в субботу подвел бразильский защитник Эдмилсон, в середине второго тайма покинувший поле после второго предупреждения, сфолив на Викторе Бонилье, лучшем игроке встречи.

Сантини мгновенно прореагировал на происходящее на поле, выпустив вместо форварда Марли и полузащитника Мальбранка защитников Бреше и Касапу, который, кстати, проводил свой первый матч в первенстве. Однако за шесть минут до окончания встречи колумбиец Виктор Бонилья отважился на удар метров с 18, причем безо всяких помех со стороны обороны гостей, и мяч, ударившись о штангу ворот Купе, влетел в сетку. Открыт же счет был за пять минут до пере-

rental

ЗАЩИТНИК «ЛИОНА» ЭДМИЛСОН В ПОСЛЕДНЕМ МАТЧЕ

рыва, после того как Филипп Виола бросил в прорыв по центруфорварда Сонни Андерсона и тот, опередив голкипера, несильным ударом точно уложил мяч в угол ворот.

Руководство «Лиона» явно держало в уме ответный поединокс английским "Арсеналом" в Лиги чемпионов, который во многом будет определяющим для «львов» в этом соревновании. Не вышли на поле полузащитники Линарес и Доразо, которым тренер дал шанс передохнуть от напряженного графика последнихигр. Андерсон и Марле сыграли неполный матч. Не выступал и нападающий Патрис Локо, новое приобретение «Лиона». Однако здесь дело, видимо, в недостаточно хорошей форме футболиста. Зато в за-

БЫЛ УДАЛЕН

щите вновь после травмы появился бельгиец Дефляндр.

«Лион» в третий раз подряд покинул Тулузу, не проиграв хозяевам, однако ничья в этой встрече еще дальше отдалила «львов» от лидеров. Игроки гостей по окончании игры, правда, не выглядели разочарованными, заявляя, что вся борьба еще впереди. Вратарь Грегори Купе объяснил потерю очков против одного из аутсайдеров удалением Эдмилсона: «Оставшись в меньшинстве, мы не смогли преодолеть все те сложности, что создал для нас противник. Поэтому результат более чем справедлив. Однако остается еще семь встреч, которые вполне можно выиграть и стать чемпионами Франции».

Олег ТИМОФЕЕВ

АРСЕНАЛ - ЧЕЛСИ - 3:1 (0:0)

Гол: Анри, 52 - пенальти - 1:1, Хасселбайнк, 62 - 1:1, Вильтор, 74 -

2:1, Вильтор, 85 - 3:1.

Арсенал: Симэн, Диксон, Лужный, Степанов, Коул, Юнгберг, Вьейра, Лаурен, Пирес (Вильтор, 71), Бергамп (Вивас, 81), Анри. Челси: Кудичини, Феррер (Станич, 83), Дезайи, Терри, Бабаяро, Йоканович, Далла Бона (Гронкер, 46), Уайз, Пойет, Дзола (Гудьонссон, 46), Хасселбайнк.

Предупреждения: Диксон, Йоканович, Анри, Уайз, Хасселбайнк, Степанов.

Лондон. «Хайбери». 38 096 зрителей.

Судья Барбер.

У Кубка Англии будет новый владелец. Прежний обладатель "Челси" сложил свои полномочия после проигрыша «Арсеналу».

У «Арсенала» перед матчем с земляками из «Челси» возникли серьезные кадровые проблемы. На сей раз соперник «Спартака» недосчитался дисквалифицированных Адамса, Парлора и Гриманди, а также травмированного Киоуна. Венгеру пришлось отрядить в центр обороны Лужногу со Степановым.

Команды начали игру без разведки. Мяч редко задерживался в середине поля, а защитникам обоих клубов пришлось засучить рукава. На 24-й минуте «Арсенал» должен был открыть счет. Лаурен прострелил вдоль ворот, но Анри не попал по мячу. Оставалась надежда на Юнгберга, но тот пробил мимо ворот.

После перерыва тренер «Челси» Клаудио Раньери провел две замены, выпустив на поле Гронкера и Гудьонссона. И надо ж было такому случиться, что именно Гронкер оказался виноватым в первом голе в во-

eanraя

ПОЛУЗАЩИТНИК «АРСЕНАЛА» ЛАУРЕН ПЫТАЕТСЯ ПРОРВАТЬСЯ К ВОРОТАМ «ЧЕЛСИ»

рота "Челси". Датчанин неласково обошелся в своей штрафной с Лауреном, и Барбер указал на точку. Лучший бомбардир «Арсенала» мастерски переиграл Кудичини. Прошло еще несколько минут, и итальянский голкипер «Челси» мог вынимать второй мяч из своих ворот, но Анри промахнулся и избавил Кудичини от этой неприятной миссии. Зато защитники «Арсенала» позволили себе расслабиться. Лужный и Степанов, как завороженные, наблюдали за тем, как Хасселбайнк «промаршировал» мимо них и вогнал мяч в ворота Симэна. Вскоре в воротах Семена едва не оказался второй мяч, болельщики «пушкарей» должны благодарить за промах исландца Эйдура Гудьйонссона.

Арсен Венгер пошел на риск

и выпустил на поле третьего форварда - Сильвена Вильтора. Симэн пробил от ворот, мяч пролетел более чем пол поля и пришел к Фильтру, который и перебросил вышедшего вперед голкипера «Челси». Конечно, обладатели Кубка Англии не собирались без боя расставаться со своим титулом, но их надежды на переигровку перечеркнул все тот же Вильтор. Французский легионер использовал прострел Лаурена слева. Сильвен от всей души приложился к летящему мячу, не оставив ни малейшего шанса Кудичини.

«Арсенал» проявил характер и сделал шаг к Кубку Англии, который лондонцам, по словам Арсена Венгера, совершенно не нужен. Попадание «Челси» в еврокубки выглядит весьма проблематичным.