1980 №179
«СОВЕТСКИЙ СПОРТ» © 3 стр. © 3 августа 1980 г.
ЭХО ТРИБУН
Дистанция 1000 м считается стайерской в гребле на байдарках и каноэ. Здесь, кроме физической силы и скоростной выносливости, очень важно тактически гра-
можно провести гонку. Первыми вчера на старт вышли мастера байдарки-одиночки. Среди девяти соискателей олимпийских медалей - чемпион Олимпийских игр 1976 года Рюдигер Хельм (ГДР). Опыта гребцу из ГДР не занимать, 11 лет он участвует в соревнованиях, 15 раз становился чемпионом своей страны, многократный чемпион мира.
Итак, старт! Хельм и австралиец Д. Самеджи сразу же вырываются вперед. За ними вдогонку бросается М. Янич (Югославия). И вот он уже настиг лидеров. Но по лицу югославского гребца можно заметить, с каким напряжением дался ему этот рывок, Невольно возникает вопрос: не рано ли он пустился в погоню, правильно ли рассчитал силы?
Последние метры дистанции. Преимущество Хельма очевидно. Зато сдал австралиец, и уже не претендует на медаль югославский спортсмен. Прекрасно финижируют француз А. Леба (второе место) и румын И.
Берлидяну (третье место). К сожалению, в финальном заезде мы не увидели советского спортсмена - дебютанта нашей сборной Р. Вышинскаса. Он не смог справиться с волнением во время полуфинальной гонки и выбыл из дальнейшей борьбы.
Следующий финал
на
каноэ-одиночке. Очень представительный подобрался заезд. Пять чемпионов мира, в том числе и победитель монреальской Олимпиады на этой дистанции М, Любек из Югославии. Но в Крылатском гонки у него пока не складываются. В этом же заезде стартует и чемпион нынешних Олимпийских игр на дистанции 500 м наш С. Постре-
хин.
ЧЕМПИОН
МОЛОДОСТЬ-НЕ
Биргит Фишер пришла на пресс-конференцию таким видом, будто и не было час назад напряжениейшего заезда байдарок-одиночек.
- Вот она - молодость,-
говорили не более опытные подруги по сборной команде ГДР. - Молодость, не знающая усталости.
КОНГРЕССМЕНЫ РЕШИЛИ
МОСКВА, 2 августа. (ТАСС). «Включение в программу Олимпиады-84 соревнований по комплексному плаванию на 200 метров среди мужчин и женщин, а также мужской эстафеты 4X100 метров вольным стилем увеличили количество олимпийских номеров по плаванию с 26 до 29», - … сказал корреспонденту ТАСС Анте Ламбаша (Югославия) новый президент Международной федерации любительского плавания (ФИНА), избранный на заседании конгресса, закончившего свою работу в МГУ. «В то же время, следуя ре-
комендации программной комиссии МОК, отныне на Олимпиадах каждую страну в каждом виде плавания могут представлять только двое участников, а не трое, как это было на Олимпиаде-80. Тем самым такое представительство приведено в полное соответствие регламентом чемпионатов мира. Олимпийский дебют синхронного плавания произойдет на Играх-84. Здесь будут оспариваться медали среди дуэтов», отметил президент ФИНА.
B работе очередного конгресса федерации приняли участие представители национальных федераций 66 стран. Делегаты в своих выступлениях дали высокую оценку подготовке организаторов Игр XXII Олимпиады в Москве и проведению соревнований по водным видам спорта в великолепных бассейнах.
Принято решение об увеличении времени ватерпольных матчей. Отныне каждый из четырех периодов вместо пяти будет продолжаться семь минут. На всех соревнованиях ФИНА в составе команд по водному поло могут быть заявлены 13 человек на два больше, чем это разрешается сейчас.
Что касается соревнований по прыжкам в воду, число участников финальных соревнований увеличено с 8 до 12. Свой спор за призовые места они будут вести без учета оценок за прыжки, совершенные в предварительных соревнованиях.
Делегаты конгресса утвердили некоторые изменения в Уставе федерации, правилах соревнований и приняли участие в выборах в центральные
технические органы ФИНА. Очередной чемпионат мира состоится в городе Конкорде (штат Калифорния, США) в 1982 году.
и
НА СНИМКАХ (сверху вниз): на ковре - - олимпийский чем.
пион болгарский спортсмен Исмаил АБИЛОВ (слева) во встрече с польским атлетом ) Французский даюдоист тверри FЕй сл категория до 82 кг); обладатель золотой медали в весовой категории Л. ФОЛТАН (впереди) и И. ВАШКУе 60 кг; венгерский экипаж КУТИ - - сильнейшие среди наноз-двоек; на дистанции - Сергей ПОСТРЕХИН (он впереди) - чемпион Олимпиады на каноэ-одиночке. Фото Ю. Моргулиса и Д. Егизова,
КРЫЛАТСКОЕ САЛЮТУЕТ МУЖЕСТВУ
И вот первая половина дистанции, именно эти самые 500 метров, - - за Пострехнным. Очень хорошо он идет мощно, красиво. И мы уже надеемся на его вторую золотую медаль. Но… Но по третьей воде начинает затяжной финишный спурт прекрасный болгарский гребец Л. Любенов, 23-летний чемпион мира из Пловдива. Его финиш, безусловно, можно снимать на кинопленку и показывать в качестве учебного материала - так здорово он преодолел последние метры дистанции. Уверены, что и
C. Пострехин также достоин похвалы за то, что к золотой медали олимпийского чемпиона он вчера прибавил серебряную награду. На третьем месте был молодой гребец из ГДР Э. Лоэ.
Гвоздем программы в Крылатском стал вчерашний финал на байдарках-двойках. Тысячи зрителей с нетерпением ждали появления наших мастеров веслаВладимира Парфеновича и Сергея Чухрая. Позавчера у Владимира был счастливый день: он завоевал сразу две медали на 500 м. И вот третий, решающий старт для Владимира и второй-для Сергея на труднейшей дистанции 1000 м.
Пролетели лишь первые сорок секунд гонки, и уже с дистанции мы получили первую информацию: лидирует советский экипаж. На радоваться было еще рано. Километровый путь коварен, здесь важно сохранить силы. Где-то после отметки 750 м лидерство захватили гребцы Румынии. Что же будет на финише? Последняя стометровка, и здесь Парфенович предлагает внезапно максимальный темп, а Чухрай искусно подхватывает его. Это решило исход гонки. Есть третья золотая медаль y Владимира! Чухрай, герой Олимпиады в Монреале, прибавил в свою коллекцию вторую золотую медаль.
Время советской двойки великолепно -- 3.26,72 (на
ПОМЕХА
Ее тренер Л. Шефер не раз говорил о своей ученице: -Талант, помноженный на трудолюбие, не может не принести успеха.
И вот пришел успех. Самый большой в спортивной жизни 18-летней школьницы из Потсдама. Всего лишь год назад она стала по-настоящему известной байдарочницей. Это
10 секунд лучше, чем на прошлогоднем чемпионате мира). И с трибун несутся дружные аплодисменты зрителей. Крылатское салютует чемпионам за их муже-
ство! Юдва закончилась церемония награждения сильнейших команд-двоек (кстати, заметим, в этом финале неожиданного успеха добились венгерский дуэт И. Сабо и И. Йош, а также гребцы Испании Л. Рамос - Мисьоне и Э. Менендес), как над трассой в Крылатском буквально стеной стал могучий августовский ливень. Гроза продолжалась во время захватывающего финала на каноэ-двойках. Можно было только удивляться тому, как в сложных условиях высокую скорость развили румынские гребцы И. Пацайкин и Т. Симионов. Невысокий, сухощавый Пацайкин, выйдя для борьбы на водную дорожку, словно прибавил в росте настолько велика амплитуда его гребка. Он и его партнер продемонстрировали отличный рывок за 100 м до финиша. Это победа. Заметим, что еще в 1968 году к Пацайкину пришло олимпийское признание, в 1972 году -- он снова чемпион, теперь же в Крылатском он получил третью зо-
лотую медаль.
Всего 0,02 секунды сумели выиграть советские гребТЕХНИЧЕСКИЕ
Гребля на байдарках и каноэ. Гребной канал в Крылатском. Финалы. 1000 м. Мужчины.
P. Байдарка-одино 1077; 2. А. ЛеХельм (ГДР) ба (Франция)
3. И.
3.50.2013,50:49; Берлидяну (Румыния)-
4. д. . Самеджи (Австралия)
3.50.63; 5. О. Перри (И и (Италия)…
3.51,95; 6. Ф. Масар (Чехословакия) … 3.52.10; 7. М. Янич (Юго славия) 380 и сон (Новая Зеландия) -
A. Андерссон (Швеция)
3.54,54.
Каноэ-одиночка.
1. Л. Любэ. нов (Болгария) … 4.12,38; 2. С. Пострехин (СССР) … 4.13,53; 3. Э. . Лоэ Дворжак (ГДР)
4.15,25; 5. (Чехословакия; 4. Л.
5. Л.
I. Варабиев (Румыния)
4.16,68; 6. Т. Т. Гренлунд (Финляндия)
4.17.37; 7 Фальк (Швеция) -
4.20,66; 8. м. Любек (Югославия) - 4.22.40; 9.
произошло также на гребном канале в Крылатском: в соперничестве со многими именитыми Биргит завоевала первое место на Мемориале Ю. Рябчинской. Затем победы B Бранденбургской регате, в Копенгагене. и чемпионата мира 1979 года она возвращается с золотой медалью - тренеры довернли молодой спортсменке место в байдарке-четверке.
цы В. Юрченко и Ю. Лобанов у своих соперников из Югославии. Но это принесло им бронзовые медали. А серебро неожиданным броском на финише выиграли моло дые спортсмены ГДР О. Хойкродт и У. Мадея.
Если в академической гребле программу соревнований венчают заезды на восьмерках, то регату на байдарках H каноэ четверки. Красив и стремителен их ход. Правда, вчера финальный за езд проходил под проливным дождем. Но тем не менее мастерство бессменных чемпионов мира последних лет Б. Ольбрихта, Р. Хельма, Х. Марга и Б. Дувинау из команды ГДР не могло не вызвать восхищенияслаженность просто идеальная. Им не было равных на олимпийском Гребном канале в Крылатском. И хочется сказать о мужестве спортсмена, о его силе воли: ведь всего полтора часа назад Р. Хельм выиграл заезд на байдарке-одиночке, и вновь он увенчан золотой олимпийской медалью.
Серебряные медали - - y румынских спортсменов, бронзовые --- у болгарских.
РЕЗУЛЬТАТЫ - Т. Вихман (Венгрия) - 4.45,30. Байдарка-двойка. 1
a. 1. СССР (В. Парфенович,
C.
C. Чухро840; 3.
3.26,72; 2. Венгрия - Испания -
3.28,66; 4. Румыния - 3.28,94; 5. ГДР 3,31,02; 2; 6. Куба … 3.31,12; 7. Нидерланды
3.33,18; 8. Новая Зеландия
3.33,83; 9 3; 9. Италия
3.52,32. Каноэ-двойка.
a. 1. Румыния (И. Пацайкин, Т. Симионов)
3.47.65; 2. ГДР
3.49,93;
3. СССР -
3.51.28; 4. Югославия
3.51,30;
5. Чехословакия 3,52,50; 6. Польша - … 3.53,01; 7. Болгария … 3.53,89; 8. Венгрия … 3.54,31; 9. Швеция
3.58,62. Байдарка-четверка. 1. ГДР (Р Хельм, Б. м, Б. Ольбрихт, Х. Марг, Б. Дувинау) … 3.13,76; 2. Румыния
3.15,35; 3. Болгария
3.15,46;
4. Польша … 3.16,33; 5. Венгрия
7.27 6. Франция … 3.17,60;
3.19,83; 8. Австралия
Здесь, в Москве, победа Биргит Фишер не была сюрпризом. И журналистов, конечно, в первую очередь интересовал вопрос - как же тренируется новая олимпийская чемпионка.
…Тренируюсь много. И больше всего люблю это делать не на искусственном на лене на реках, а на озераз-в спокойной воде с красивыми берегами.
КАК ВОЛНУЮЩ ЭТОТ БОКС
Финал боксерского турнира. Одно из главных событий Олимпиады. Решающие поединки мастеров кожаной перчатки проходили в острой борьбе и подарили любителям бокса немало волнующих мгновений.
В первом финальном бою встречались Шамиль Сабиров Иполито Рамос (48 кг). На ринге сошлись представители двух школ, двух направлений в боксе. Быстрым атакам кубинца Сабиров противопоставляет еще более скоростные контратаки. Как бы стремительны ни были выпады Рамоса, Шамиль успевал нейтрализовать их предупреждающими ударами и уверенно вел бой по удобному для него руслу.
Рамос делал все, чтобы овладеть инициативой. Во втором раунде он взвинтил темп, атаковал еще чаще и темпераментнее, но ни один его выпад не оставался безответным, и в каждом боевом эпизоде Сабиров «ставил точку» - закреплял свое преимущество точной серией ударов.
Через пару минут после заключительного удара гонга рефери поднял руку краснодарца Шамиля Сабирова в знак его олимпийской победы.
Второй бой финала (51 кг), и вновь на ринге наш боксер. Виктор Мирошниченко - Петер Лесов из Болгарии. Едва ли не самый трудный жребий выпал Виктору в турнире. Чемпион мира и Олимпийских игр кубинец Эрнандес, чемпион мира и Европы поляк Средницкий, упорный молодой венгерский боксер Варади -всех их одолел Мирошниченко на
ОЖИВЛЕННО
Олимпийская деревня продолжает оставаться одним из самых оживленных мест столицы Игр. Сюда приходят посетители. Спортсмены попрежнему тренируются, ведут дружеские беседы, приходят в киноклуб, концертный
зал.
A. ЕЛИСЕЙКИН,
A. ШЕЛУХИН.
3.19,87; 9. Швеция -- 3.20,74.
Посланцев всех континентов можно встретить в деревне. Главное. место встреч здесь - площадь перед торговым центром. В одном из открытых кафе назначил свидание своим друзьям индийский конник Итендер Ахлавила. «Нам некогда скучать
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ К Л А С С А
B предпоследний день сильнейшие дзюдоисты мира разыграли медали в легчайшей весовой категории - до 60 кг. Отличился 21-летний француз Тьерри Рей. Это уже вторая золотая награда сборной Франции - первую выиграл в тяжелом весе Анжело Паризи.
Красивый парень, этот Тьерри Рей. Правильные черты лица, умные глаза, гордая осанка. Росточком он, конечно, невелик, но этого не замечаешь, когда он выходит на татами -собранный, подтянутый, дотронься зазвенит.
Впрочем, Арамбий Емиж из Майкопа настроен был тоже решительно. Якуб Коблев, воспитавший немало классных борцов в своей знаменитой майкопской школе, в том числе и олимпийского чемпиона Владимира Невзорова, всегда спокойный и молчаливый, на сей раз был возбужден необычайно. Он верил в Арамбия. И его ученик в первом же поединке чисто выиграл у австрийца Йозефа Райтера, серебряного призера чемпионата Европы, Между прочим год назад Емиж и Райтер поделили «бронзу» на первенстве континента.
Да, Емиж начал красивой продолжил в том же духе победил алжирца Ахмеда Мусу, монгольского атлета
пути к финалу. Но здесь его подстерегала досадная неудача: во втором раунде он получил повреждение, и бой был остановлен. Конечно, серебряная медальдостойный результат для дебютанта сборной СССР и Олимпиады.
Исход финального боя в весе 54 кг мало у кого вызывал сомнение. Венесуэлец Бернардо Пиньянго мало что мог противопоставить талантливому кубинцу Хуану Эрнандесу. Во втором раунде был момент, когда казалось, что Эрнандес одержит досрочную победу. Однако Пиньянго проявил себя стойким бойцом и упорно сопротивлялся до конца встречи. По очкам победил Эрнандес.
Если бы на олимпийском турнире присуждался приз за волю к победе, одним из главных претендентов на него был бы, несомненно, Руди Финк из ГДР (57 кг). Уступив в первом раунде чемпиону мира кубинцу Адольфо Орта, он затем, словно обретя второе дыхание, закрутил на ринге такую лихую контригру, что Орта порой, казалось, терял соперника из виду. Бурная концовка закрепила успех Финка. Грянул гонг, а в углу уже ждал победителя счастливый тренер сборной ГДР, чемпион Олимпийских игр в Мехико Манфред Вольке, передавший победную эстафету своему воспитаннику.
Вспышками острых встречолимпийского чемпиона.
ных атак началась встреча Виктора Демьяненко с кубинцем Анхелем Эррерой (60 кг). Пожалуй, для Эрреры, привыкшего, что соперники во встречах с ним придержива-
ОЛИМПИЙСКОЙ
хозяева позаботились о нашем досуге. Какая замечательная культурная программа: балет, цирк, концерты! Во время подготовки к соревнованиям масса времени уходила на тренировки, а теперь, наконец, могу как следует познакомиться с жизнью вашего города. Сегодня вечером опять собираюсь на концерт, а пока есть возможность показать Олимпийскую деревню моим землякам, которые живут и работают в Москве».
Сначала мы приняли их за очередную группу спортсме-
Янжмаа Доржа (который, в свою очередь, «выбил» из турнира Райнхарда Арндта из ГДР, имеющего три бронзовые награды европейских первенств). и, наконец, Арамбий вышел на Тьери Рея. Встреча между ними должна была определить первого финалиста. Вот какая сильная подгруппа подобралась!
Комментарий заслуженного тренера СССР Анатолия Хмеэтой категории - самые скоростные на татами. Мне понравилось то, что многие ребята показали интересные, хитроумные комбинации. Здесь, конечно, вся тонкость в том, чтобы в быстроходовых комбинациях ошеломить соперника целым каскадом разнообразных движений. Прямолинейный преимущества не дает. Поясню: прямолинейность - - это упование только на какой-нибудь один, пусть даже коронный, бросок.
Емиж и Рей оказались достойными конкурентами. Но француз чемпион мира. Этот титул давал ему чисто психологическую уверенность, хотя Арамбию уже 27 лет, а Тьерри - - только 21 год. Рей выиграл с оценкой «юко», Я понимаю, что поединок с лидером не всегда складывается как хотелось бы. Однако у майкоп-
чанина остались неиспользо-
тактики, было неожиданным азартное сопротивление нашего боксера. А оно было не только азартным, но и искусным: Демьяненко боксировал техничнее, быстрее, а размашистые удары Эрреры часто не достигали цели. Нo… вновь в ход поединка вмешалась случайность. Полученная Виктором травма не поконца. Анхель Эррера стал двукратным олимпийским чемпионом.
Больше года ждал итальянец Патрицио Олива (63,5 кг) новой встречи с Сериком Конакбаевым. Их предыдущий бой в финале прошлогоднего чемпионата Европы завершился победой нашего боксера, и вот настала пора нового единоборства. Жажда реванша не заставила итальянского спортсмена забыть об осторожности. Он начал бой дистанционной «перестрелкой», в которой был, пожалуй, точнее агрессивнее. Правда, потом Конакбаев активизировался, но активность эта носила, я сказал бы, какой-то демонстративный характер. Наш боксер маневрировал, строил какие-то тактические замыслы, но вместо того, чтобы осуществлять их, входил в захват, в то время как Олива успевал в каждом эпизоде нанести один-два удара. Незначительное преимущество во всех трех раундах принесло итальянцу звание
В равном финальном бою в весе 67 кг кубинец Андрес Альдама победил Джона Мугаби из Уганды. А затем скрестили перчатки чемпион Кубы Армандо Мартинес (71 кг)
ДЕРЕВНЕ
нов - ладные, крепкие фигуры, юные лица, Но потом подошли, разговорились, и выяснилось: это участники молодежного лагеря пришли проведать в деревне соотечественников из Зимбабве. Их приподнятое настроение понятно: женская сборная по хоккею на траве выиграла золотые медали первые в истории молодого африканского государства: «Для всех нас это большой праздник, говорит Джилберт Гурупира.
- Из Москвы мы увезем на
родину и другие приятные впечатления: никогда не за-
В
Золотую олимпийскую медаль легкой а
|
по
Аи А. А. ПРОКОФЬЕВА.
Фото Б. Светланова.
ванные резервы. Это он доказал в красивейшей схватке за бронзовую медаль с Павлом Петриковым из Чехослова кии: Арамбий сначала заработал «вазаари», затем «кока», «юко», снова «кока» и досрочно закончил встречу эффектным броском через спину «вазаари».
В другой подгруппе отлично выступал ровесник Рея кубинец Хосе Родригес. Четыре поединка - четыре досрочные побе-
признать, что соперники, кроме англичанина Джона Холлидея, у Родригеса были малоизвестные. Но ведь и кубинца никто не знал! А он действовал просто отменно.
В финале Тьерри Рей убедился, что такое кубинская школа дзюдо. Кстати, заметим, что борцы Кубы на олимпийском турнире проявили себя с самой лучшей стороны: вспомним серебряные медали Исаака Аскуи и Хуана Ферре ра. Что ж, француз стал чемпионом - - ведь он великолепный техник. А Хосе Родригес принес своей сборной третью серебряную награду.
B. ГОЛУБЕВ.
ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ Борьба дзюдо, Дворец спорта а Центрального стадиона имени В. И. Ленина. 1 августа. До 60 кг. Г. Т. Рей (Франция);
A.
2. Х. Родригес (Куба); инчеш Емиж (CССР)
T. (Венгрия); 5-6. Д. Холлидей (Ве-
ликобритания) и П. Першиков (Чехословакия).
кино. В остром встречном бою для своей команды завоевал Мартинес.
Два чемпиона мира встретились в финальном бою в весе 75 кг - - Хосе Гомес (Куба) и Виктор Савченко, перешедший в следующую весовую категорию. Гомес и на этот раз подтвердил свою ревеса мира, став обладателем титула олимпийского чемпиона.
В бою, предварявшем завершающий финальный поединок, югославский полутяжеловес Слободан Качар одержал победу над поляком Павлом Скжечем. А затем наступил момент главного боя - боя тяжеловесов.
Петр Заев Теофило Стивенсон. Несгибаемый бойцовский характер y чемпионат СССР. Не смутили его титулы и мастерство двукратного чемпионат мира и Олимпийских игр. Заев блестяще провел бой с соперником, отлично подготовленным к олимпийскому турниру в Москве и продемонстрировавшим эту готовность в предыдущих боях. Были моменты, когда казалось, удастся достичь преимущестства. Однако слишком уж хороша боксерская реакция у Стивенсона. Он сумел нейтрализовать почти все атаки Заева и время от времени отвечал острыми контрвыпадами. Судейская пятерка счетом
4:1 присудила
победу Стивенсону. Он стал вторым в истории бокса трехкратным чемпионом Олимпийских игр.
Л. НИКОЛОВ.
будутся исключительная чистота вашего города, ширина его магистралей. даже отличная погода такая температура у нас в Зимбабве бывает зимой…».
А эту спортсменку благодаря телевизионным передачам с Игр знает весь мир. В окружении итальянских спортсменов нам навстречу идет олимпийская чемпионка и мировая рекордсменка по прыжкам в высоту Сара Симеони.
Устала ли я позировать перед объективом и давать автографы? Пожалуй, немного утомительно, но приятно. В Москве мне все нра-
ДОБРЫЙ ЗРИТЕЛЬ НА
КАЖДОМ РЯДУ
На футбол ходят все. Потому что все в нем разбираются или думают, что разбираются.
заполнены почти до отказа.
пытаемся поискать этот вопрос.
ся:
нения «Московский ламповый завод», и
электронного ния. Хоккей на траве воочию впервые.
летов не досталось? шиваю.
солидно: запрограммирован.
ние какой-то дисциплины.
последнюю часть его, пробела.
сокую эрудицию
лица умножения.
цией блещет мара
лидировала Виктору Санееву.
спортивных героев.
b
Москву
борьбы.
тов - мореплаватель, и
школьников на трибунах.
Вот один из них - Шуранов.
вилось на Олимпиаде?
- Дзюдо.
занимаешься?
мут.
сказанное удовольствие.
А тебе, наш заслуженный зритель, спасибо за то, что ты помог Играм своим присутствием.
Так поднимайся же, болельщик, на пьедестал. Смелее! Ты - тоже участник Олимпиады.
A. ПАТРИКЕЕВ.
вится. Я уже говорила, как мне понравилось на стадионе, где исполнилась моя самая заветная мечта. Но ведь в Лужники я поехала отсюда, из Олимпийской деревни, и это место, где я готовилась к победному прыжку, для меня счастливое. Сама атмосфера - приподнятая, веселая настраивает спортсмена на то, чтобы он успешно выступил в соревнованиях. Ско ро уезжаю к себе на родину, впереди - новые старты.
A. нОВИКОв, Ю. САЛОМАХИН.
(TACC).
Документ предоставлен Национальной электронной библиотекой