1980 №180

ВЧЕРА В МОСКВЕ СОСТОЯЛОСЬ ТОРЖЕСТВЕННОЕ ЗАКРЫТИЕ ИГР XXII ОЛИМПИАДЫ

Ссвелский

СПОРТ

ОРГАН КОМИТЕТА ПО ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЕ И СПОРТУ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР И ВЦСПС

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

августа 1980 г. ПОНЕДЕЛЬНИК № 180 (9999)

Цена 2 коп.

ИЗДАЕТСЯ С 20 ИЮЛЯ 1924 г.

РАССТАВАНИЕ C И Г Р А М И

Как ждали мы тебя, Олимпиада, как долго мы готовились к тебе! И ты пришла чеканностью парада, единственная в сердце и в судьбе. Ты по Москве прошествовала гордо и, по-московски щедрая, смогла установить средь множества рекордов рекорд гостеприимства и тепла. Москва была тебе всем сердцем рада, но две недели пронеслись, как миг, - уходишь ты от нас, Олимпиада, но остается память дней твоих. Твое дыханье в каждом новом старте, твои победы долго будут жить, и зановото ль в августе, то ль в марте - на стадионы будем мы спешить. Мир на земле - нам высшая награда, и потому, мы верим, никогда не кончится для нас Олимпиада

добра и счастья, спорта и труда!

Игорь ГОРЕЛОВ.

Шестнадцать дней Олимпиады прошли, как один миг. Шестнадцать ь дней йна a Большой спортивной арене в Лужниках горел огонь XXI Олимпийских игр.

b. Верхний снимок переносит нас к 19 июля - - дню открытия я Олимпиады. . Талисман игр - веселый Мишка желает успеха спортсменам. Нижние д как сделаны вчера на торжественном закрытии XXI сним. Теперь Мишка желает участникам Олимпиады доброго пути. Фото Б. Светланова, Ю. Моргулиса и Ю. Теуша.

Наверное, мы еще погрустим о тех днях, когда московскому солнцу словно добавляла щедрости и доброты пылающая над

Лужниками чаша. Она погасла, и, значит, «Панорама» эта - последняя. Пятнадцатая по счету. Не взыщите за торопливость наших газетных строк, неизбежную в лихорадке будней. И не станем спешить сегодня. Игры уходят в историю, унося с сuбой частичку душевной жизни каждого из нас. Задумаемся. На днях исполнилось пять лет со дня опубликования Заклю-

чительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе. Леонид Ильич Брежнев, отвечая на вопросы редакции "Правды", сказал, что хельсинкский документ - "послание от того поколения, которое пережило ужасы второй мировой войны, к тем, кому должно быть надежно обеспечено первейшее право человека - право на жизнь, на мир».

А ведь в том выдающемся документе прямо сказано: "В целях расширения существующих связей и сотрудничества в области спорта государства-участники будут поощрять соответствующие контакты и обмены, включая спортивные встречи и соревнования всех видов, проводимые на основе общепринятых международных правил, положений и практики».

Таким образом, надо констатировать, что выполнение правил Олимпийской хартии, проведение Игр в Москве в точном соответствии с нею есть, кроме всего прочего, прямое следование положениям хельсинкского Акта. Попытки же бойкота Игр - провалившиеся, как мы сейчас с особой ясностью видим, - являли коренное нарушение духа и буквы Хельсинки.

Филиппинская газета «Дейли экспресс» в этой связи замечала, что американский бойкот был бессилен снизить уровень спортивного мастерства атлетов бесспорно олимпийского калибра и помешать побитию многочисленных рекордов.

И в самом деле - … вот красноречивые цифры, За четырнадцать дней борьбы в Москве установлено 36 мировых и 74 олимпийских рекорда (в Монреале - для сравнения - 35 мировых и 70 олимпийских). Причем, заметим для ясности, что рекорды учтены не все, а лишь те, которые стали окончательными: установленные и превышенные по ходу дела мы пока не считали - разберемся на свежую голову.

Но как же трогательны и вместе с тем величественны были мгновения высших достижений, высочайших взлетов человеческого духа. Не желая обижать других, просто поделимся одним эпизодом из тех, которые ярко запомнились. Например, в прыжках с шестом истинно был день Казакевича - все давалось Владиславу едва ли не с первой попытки, и он танцевал, он раскидывал руки, точно хотел обнять весь стадион, каждого на трибунах, и трибуны, где сидели польские «кибицы», болельщики, пели "Сто лет" и размахивали своими флагами - бяло-червоными. А когда Казакевич одолел рекордные 5 м 78 см, он даже не смог сразу встать. Лежал навзничь, прикрыв лицо руками, и «кибицы» молчали, пораженные. Впрочем, рекорды рекордами, но в программе из 21 вида их фиксация положена лишь в шести, А остальные? А ураганные скорости в гонках преследования на треке, на канале в Крылатском, а тонкое мастерство борцов и отвага кон-

ников? А оценки гимнастов?

Когда корреспондент АП в беседе с президентом Фиж Ю. Титовым указал на небывалую высоту этих оценок, президент резонно заметил: «Я всегда за объективность, но судьи - бывшие гимнасты, и я не могу запретить им восхищаться, тем более что всеобщее восхищение - - объективный фактор». Так вот -- о восхищении. Если четыре года назад в Монреале абсолютную оценку - 10 баллов - имели одна-две спортсменки, то в Москве «десяток» было семь, а почти абсолютных

- 9,95 - двадцать пять! Это только в женском турнире. В мужском восемь раз по 9,95 и пять "десяток". Таково субъективное выражение объективного мастерства.

Надо сказать, что золотые медали Игр уедут в 25 стран мира. Медали же всех достоинств - в - в 36. Советские спортсмены п ы получили 80 золотых, 69 серебряных, 46 бронзовых наград, команда ГДР соответственно - … 47 - - 37 - 42. Агентство о А на основе сравнительного анализа лучших результатов

этого г о года и чемпионатов ведущих спортивных держав мира отмечает, что если бы даже в Играх приняли участие а и гдрмериканцы, японцы, канадцы ы и посланцы с ФРГ, то СССР IP по распределению медалей все равно были бы первыми. Следует с т отметить также в е выступление (8 золотых, 16 серебряных, 17 оронзовы делегации Болгарии Польши (3, 14, 15), Венгрии (7, 10, 15), Румынии (6, 6, 13). Английская газета «Гардиан» что ее е соотечественники добились наибольшего пишет: время выступлений англий успеха за в (5, 7, 9). У Италии 8 золотых модалеелийских атлетов на Играх -вчетверо больше, е, чем в Монреале. Первые клинки Франции отобра тобрали у лучших фехтовальщиков мира ровно половину олимпийского золота -

4 медали…

А какие самые превосходные эпитеты найти нам для молниеносных боксерских перчаток Кубы? В честь бесстрашных смуглолицых бойцов острова Свободы ш ы шесть раз пели т и трубы в туалете в тот вечер их гими. А всего в активе кубинцев 8 высших наград - такого еще они никогда не имели. Мы будем радостно и долго вспоминать юных мастериц хокя на траве, п е, приехавших из далекой африканской республики

Зимбабве: впервые по этому виду разыгрывался турнир на Играх, и новички победили.

…Итак, вот и все. Медаль высшего достоинства из последнего, 203-го комплекта получил в Большом призе по преодолению препятствий поляк Ян Ковальчик. Отсиял фейерверк…

Но ты в душе, Олимпиада. И будешь жить там, как звездный миг. Ты принесла нам столько радости, что ей не пройти бесследно. Поэтому мы не прощаемся.

|

|

ГОРДОСТЬ ПЛАНЕТЫ, СЛАВА ЗЕМЛИ

Москва. Центральный стадион имени В. И. Ленина, главная олимпийская арена нашей столицы. 19 часов 30 минут.

В этот миг началась торжественная церемония закрытия XXII Олимпиады. Запомните это мгновение. Шагнули в историю Игры, которым суждено стать прекрасной страницей в олимпийской ле-

тописи.

Прозвенели над гигантской праздничной, переливающейся всеми цветами радуги ареной Кремлевские куранты. Вскинули трубы фанфаристы. Слушай, планета, позывные олимпийской Москвы. XXII Игры прощаются с нашей столицей.

B В центральной ложе стадионатоварищи Ю. В. Андропов, В. В. Гришин, А. П. Кириленко,

A. Н. Косыгин, А. Я. Пельше, Н. А. Тихонов, М. С. Горбачев, В. В. Кузнецов, Б. Н. Пономарев, М. С. Соломенцев, И. В. Капитонов, М. В. Зимянин, К. В. Русаков. Здесь же находится генеральный секретарь ЦК НРПЛ, премьер - министр

ЛНДР Кейсон Фомвихан.

В ложе - президент МОК лорд Килланин, председатель Организационного комитета «Олимпиада-80» И. Т. Новиков, а также вновь избранный президент МОК . А. Самаранч.

В ложе почетных гостей - премьер-министр Финляндии

M. Койвисто, другие видные государственные, политические общественные деятели, парламентарии из различных стран, мэры столиц ряда государств, руководители международных организаций, члены Международного олимпийского комитета, президенты и генеральные секретари международных спортивных федераций, члены дипломатического корпуса, олимпийские чемпионы из многих стран.

19 часов 34 минуты. Под звуки музыкальной эмблемы Игр на беговую дорожку стадиона выходят знаменосцы. Над их головами реют флаги олимпийских наций. Этот парад стягов символизирует единство спортсменов всего мира, демонстрирует их верность олимпийским идеалам.

Да, в этот августовский день олимпийцы 81 страны салютуют в Лужниках Играм, прошедшим в честной, благородной борьбе. И эти Игры войдут в летопись олимпийского движения как одна из самых ярких ее страниц.

Следом за знаменосцами вступают на арену олимпийцы единой колонной идут сыновья и дочери олимпийской семьи.

Игры в Москве дали немало поводов для приятного изумления, подарив человечеству выдающиеся результаты. Олимпиада словно бы сказала: «Смотри, на что ты способен, человек!». А он способен покорять, казалось бы, недоступные вершины. И это в честь сильных духом, физически крепких молодых людей звучат над стотысячным стадионом слова:

«Вы - -олимпийская гордость планеты! Вы - олимпийская слава Земли!».

Из поколения в поколение переходят славные традиции. Сыны и дочери древней Эллады подарили миру Олимпийские игры, И велика благодарность потомков. Вот почему на всех Олимпиадах, во все времена Греции отдавались особые почести. Трибуны тепло приветствуют посланцев мирового спорта, проявивших на олимпийских аренах незаурядную волю победе, мужество, атлетизм.

19 часов 54 минуты. На флагштоки поднимаются национальные флаги Греции - родины Олимпиад и Советского Союза - устроителя Игр XXII Олимпиады, Испол-

няются государственные гимны этих стран. Под мелодию олимпийского гимна поднимается флаг американского города Лос-Анджелеса, где намечено провести следующие летние Олимпийские игры.

20 часов 02 минуты. К микрофону подходит лорд Килланин.

Он сказал, что Олимпийские игры, существующие на благо будущих поколений, не должны использоваться в политических целях. Он. призвал всех спортсменов объединить усилия, чтобы не допустить разрушительной войны.

Собравшиеся здесь, на Играх XXII Олимпиады, атлеты, продолжал он, в ходе честных соревнований проявили истинную дружбу независимо от цвета кожи, религиозных политических убеждений.

Ход соревнований и установленные многими из вас рекорды свидетельствуют о высоком уровне этих Игр, на мне жаль тех, кто не смог принять в них участия.

От имени Международного олимпийского комитета, сказал лорд Килланин, я передаю нашу самую высокую благодарность Председателю Президиума a Верховного ву и народу Советского Союза, властям города Москвы и Организационному комитету Игр. Я благодарю участников, судей, зрителей, представителей средств массовой информации - - всех тех, кто способствовал успеху этих Игр. Я объявляю Игры XXII Олимпиады закрытыми и в соответствии с традицией при-| зываю молодежь всех стран собраться через четыре года в Лос-Анджелесе для празднования с нами Игр ХXIII | Олимпиады.

(Окончание на 3-й стр.)

B

Организационный комитет «Олимпиада-80» 3 августа устроил в Кремлевском Дворце съездов прием по случаю закрытия Игр XXII Олимпиады в Москве.

На приеме были заместители Председателя Совета Министров СССР, почетные гости Игр XXII Олимпиады B Москве, члены Международного олимпийского комитета, президенты и генеральные секретари международных спортивных федераций, руководители национальных олимпий-

ДРУЖЕСТВЕННОЙ ОБСТАНОВКЕ

ских комитетов и оргкомитетов зимних и летних Олимпийских игр 1984 года, другие деятели международного спортивного движения, дипломаты, чемпионы московской Олимпиады, представители советских спортивных и общественных ор. ганизаций.

Перед собравшимися выступил председатель Оргкомитета «Олимпиада-80» И. Т. Новиков. Завершается всемирный праздник спорта - Олимпийские игры 1980 года в Москве, сказал он. Достоянием ис-

тории стала каждая минута, каждое мгновение захватывающих напряженных мирных поединков, из которых сложилось крупнейшее спортивное событие четырехлетия. Разыграны все олимпийские награды, Олимпиада назвала своих героев. Но будет правильно сказать, что самым главным итогом наших Олимпийских игр стало го, что нет проигравших, а выиграл каждый из нас, выиграло все человечество, выиграл международный спорт.

(Окончание на 2-й стр.).