1955 №27

№ 27 (2451)

ЯРКИЙ наряд оделись в минувшее воскресенье города и села одиннадцати союзных республик нашей великой Родины. В этот день в Российской Федерации, Украннской, Белорусской, Узбекской, Грузинской, Литовской, Молдавской, Латвийской, Таджикской, Туркменской и Эстонской ССР состоялись выборы в Верховные Советы союзных и автономных республик, а также в местные Советы депутатов трудящихся.

Повсеместно, от Курильских островов до Балтики, от Чукотки до Памира, радостное оживление царило на улицах и площадях, у всех зданий, где происходило голосование, Выборы в органы государственной власти прошли в обстановке большого политического и патриотического подъема, вылились в светлый общенародный праздник.

Советские люди -- рабочие, колхозники, интеллигенты, воины доблестных Вооруженных Сил СССР - дружным голосованием за кандидатов нерушимого блока коммунистов и беспартийных еще раз ярко продемонстрировали монолитное единство советского общества, тесную сплоченность братских народов страны социализма вокруг родной Коммунистической партии и Советского правительства, Выборы в Верховные Советы союзных и автономных республик, в местные Советы депутатов трудящихся со всей очевидностью показали единодушную поддержку советским народом мудрой внутренней и внешней политики Коммунистической партии и Советского правительства.

Политика, выработанная Коммунистической партией, близка и понятна трудящимся, ибо она выражает кровные интересы советского народа, отвечает его думам и чаяниям, Советские люди хорошо знают, что вся неустанная деятельность Коммунистической партии проникнута великой заботой о счастье народа, о благе трудящихся масс. Советский народ горячо одобряет и полностью поддерживает политику построения коммунистического общества, дальнейшего укрепления могущества социалистического государства упрочения союза рабочего класса и крестьянства, политику укрепления мира и безопасности, которую последовательно осуществляют Коммунистическая партия и Со-

ветское правительство.

Великую творческую энергию советских людей на всемерное и быстрое развитие производительных сил страны направляет Коммунистическая партия, вооруженная глубоко научной теорией марксизма-ленинизма, знанием законов общественного развития. Это обеспечивает нам правильное решение всех задач коммунистического строительства. Партия всегда учила и учит, что основой основ социалистического народного хозяйства является тяжелая индустрия - от ее дальнейшего развития зависит подъем всех отраслей экономики, укрепление обороноспособности нашей страны, повы-

ЧЕСТЬ

ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). На соревнованиях штангистов спортивного общества «Авангард» Александр Фаламеев выступил на побитие всесоюзного рекорда в * *

СМОЛЕНСК. (Наш корр.). 23 февраля в районах Смоленской области был дан старт лыжной эстафете, посвященной выборам в Верховный Совет РСФСР и местные Советы, В эстафете приняли участие 38 команд физкультурник-|

Орган Комитета по физической культуре и спорту при Совете Министров СССР и ВЦСПС

*

МОНОЛИТНОЕ Выборы в Советы прошли в обстановке ЕДИНСТВО

шение материального и культурного уровня жизни народа,

На предвыборных собраниях, митингах, многолюдных собраниях, посвященных решениям январского Пленума ЦК КПСС и второй сессии Верховного Совета СССР, советские люди выразили единодушное одобрение генеральной линии Коммунистической партии, предусматривающей всемерное развитие тяжелой индустрии, Заботой о благе народа проникнута намеченная январским Пленумом Центрального Комитета Коммунистической партии широкая программа подъема социалистического сельского хозяйства, Партия поставила задачу -- в ближайшие пять-шесть лет довести ежегодный сбор зерна не менее чем до десяти миллиардов пудов и увеличить производство основных продуктов животноводства в два два лишним раза.

с Серьезные успехи в развитие социалистической экономики созлали условия для дальнейшего непрерывного повышения благосостояния трудящихся, Растет реальная зарплата рабочих и служащих, которая только в прошлом году выросла на пять процентов, повышаются доходы колхозников. На основе неуклонного развития тяжелой промышленности и подъема сельского хозяйства расширяется производство товаров народного потребления, Все больший размах приобретает народное образование, новых успехов добиваются передовая советская наука, литература и искусство. Ширится и развивается массовое физкультурное движение, растет мастерство советских спортсменов. Политика Коммунистической партии, направленная на приумножение материальных и духовных богатств социалистического общества, успешно претворяется в жизнь.

Советский народ, занятый мирным, созидательным трудом, кровно заинтересован в сохранении и укреплении мира. Внешняя политика Советского государства направлена на укрепление сотрудничества и дружбы с Китайской Народной Республикой, со всеми странами народной демократии, на расширение и укрепление деловых связей и культурного обмена со странами, поддерживающими нормальные отношения с Советским Союзом. Эта ясная и последовательная внешняя политика СССР горячо одобряется и единодушно поддерживается гражданами нашей страны, отвечает стремлениям всех миролюбивых народов мира.

В расцвете творческих сил твердо и неуклонно идет наша Родина вперед, к коммунизму, Под солнцем советской демократии единой, братской семьей живут и трудятся на благо социалистической Отчизны народы страны Советов. Великое единение Коммунистической партии, Советского правительства и народа является животворным, неиссякаемым источником могущества социалистической державы, прочным залогом дальнейших победы советского народа в коммунистическом строительстве.

ВЫБОРОВ

| толчке двумя руками для легк легко-

весов. В первой же попытке ему удалось взять вес 150 кг. Свой рекорд лось Фаламеев посвятил дню выборов.

*

ков области с общим количеством 190 человек, Лыжники, передавая эстафету, прошли 1607 км.

26 февраля, накануне дня выборов, физкультурники финишировали в Смоленске.

дру

Вторник, 1 марта 1955 г.

большого патриотического подъема

*

Голосуют москвичи

Алыми флагами, праздничным оживлением встретила это морозное февральское утро столица нашей Родины, Уже до открытия избирательных участков на улицах можно было видеть группы радостных москвичей, Они спешили отдать свои голоса за кандидатов народного блока коммунистов и беспартийных.

…Один из избирательных участков расположен под Северной трибуной центрального стадиона «Динамо», в помещениии клуба мастеров. Комнаты празднично украшены, устлан коврами, повсюду картины, плакаты, организована выставка призов, Среди членов избирательной комиссии можно увидеть заслуженного мастера спорта, судья международной категории по борьбе Г. Курдова, мастера спорта гимнастку А. Аникину, работников городского и центрального советов «Динамо».

Одними из первых здесь проголосовали мастера спорта хоккенсты А. Егоров, В. Костарев, К. Лиив и другие известные общества.

спортсмены …Мы на избирательном участке № 16 Красногвардейского района столицы, Непрерывным потоком идут избиратели.B Верховный Совет республики выдвинута Пелагея Яковлевна Кочина, членкорреспондент Академии наук СССР, ведущая большую научную и общественную работу.

О единодушии избирателей говорит тот факт, что уже к одиннадцати часам на избирательном участке № 16проголосовало большинство трудящихся. Одной из первых отдала свой голос заслуженный мастер спорта, участница сборной команды СССР - чемпион мира и Европы по волейболу Валентина Свиридова.

С новыми трудовымИ

успехами

ЛЕНИНГРАД. (ТАСС). Прекрасен город Ленина в праздничном наряде. Как всегда в дни больших праздников, раньше обычного проснулся Кировский район. Рабочий клуб жировцев -- Дом культуры имени Газа предоставил свои лучшие залы для избирательных комиссий.

Здесь баллотируются: в Верховный Совет РСФСР - заместитель председателя Совета Министров СССР М. Г. Первухин, в Ленинградский областной совет знатная электросварщица К. П. Баранова, в городской Совет старшая аппаратчица завода «Красный химик» М. А. Петрова, в Кировский районный Совет слесарь-новатор Кировского завода П. М. Кирпичев, слесарь трампарка Н. В. Константинов и другие.

Дружно проходило голосование также за Невской заставой- районе славных революционных традиций Вместе с ветеранами первой русской революции Н. П. Николаевым, Г. П. Котовым, В. Н. Мельниковым, А. Н. Алексеевой и другими здесь одними из первых приняли участие в выборах молодые мастера высокопроизводительного труда сталевары Яков Григорьев и Сергей Дроздов, токари Петр Гусаров и Николай Харитонов, ткачихи Валентина Сушкова и Зинаида Коршунова. Мастер мартеновского отделения Невского машиностронтельного завода имени Ленина К. М. Юцкевич пришел голосовать прямо с работы. Его бригада выдала первую сталь сверх месячного плана,

*

Цена 30 коп.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Избирательный участок № 16 Красногвардейского района Москвы, На снимке: избирательные бюллетени получает заслуженный мастер спорта В. СВИРИДОВА.

В день выборов трудящиеся Ленинграда с новой силой продемонстрировали свою непреклонную решимость отдать все силы великому делу строительства коммунизма.

За кандидатов

народного блока

КИЕВ. (Наш корр.). Рано проснулся в этот день город. Свет тысяч электрических огней заливал улицы. Красные флаги, транспаранты, портреты руководителей партии и правительства украшают фронтоны зданий.

Улица Физкультурная. Здесь в здании Киевского института физкультуры расположен 10-й избирательный участок по выборам в Верховный Совет УССР и местные Советы.

Ровно в шесть часов председатель участковой избирательной комиссии А. А. Мищук, преподаватель кафедры легкой атлетики института, гостеприимно открывает двери, В вестибюле уже собралось около ста человек. Это в основном студенты института физкультуры и трудящиеся района, проживающие на улицах Физкультурной, Прозоровской, Деловой. Здесь баллотируются в депутаты Верховного Совета Украины выдающийся деятель Коммунистической партии и Советского государства Л. М. Каганович, в областной Совет- рабочий, токарь второго авторемонтного завода Н. Ф. Сирош, в городской Совет - заведующая кафедрой истории физической культуры Киевского института физкультуры Е. М. Чернова,

Фото О. Неёлова.

Первым опускает в урну бюллетень чемпион страны по гимнастике студент четвертого курса института Б. Шахлин. Затем голосуют Н. Гордиенко, Е. Бычкова и другие.

В честь выборов на избиратель ных участках, в клубах, дворцах культуры состоялись многочислен ные спортивные выступления.

В столице Грузии

ТБИЛИСИ. (Нашкорр.). Празднично выглядит столица Советской Грузии. Повсюду на улицах - алые полотнища, флаги, транспаранты.

Ровно в 6 часов утра 27 февраля распахнулись двери избирательных участков. Раньше всех на избирательный участок № 3 Орджоникидзевского избирательного округа № 37, где по выборам в Верховный Совет Грузинской ССР баллотировался первый секретарь ЦК КПСС Н. С. Хрущев, пришли народный художник Грузии У Джапаридзе, профессор М. Папиташвили, рабочий Закавказского металлургического завода имени СталинаM. Цомая.

В день выборов на спортивных базах города проходили состязания по различным видам спорта, В спортзале имени Ленина закончился розыгрыш зимнего первен« ства Грузии по баскетболу, На стадионе «Динамо» состоялись финальные игры футболистов на приз республиканской комсомоль ской газеты, Почетный приз завоевала сборная команда г. Кутаиси, Впервые в Тбилиси на реке Куре были проведены показательные соревнования по гребле на |байдарках и каноэ,