Лицензионное соглашение на использование программы «Яндекс.Навигатор» для мобильных устройств
Перед использованием программы, пожалуйста, ознакомьтесь с условиями нижеследующего лицензионного соглашения.
Любое использование Вами программы означает полное и безоговорочное принятие Вами условий настоящего лицензионного соглашения.
Если Вы не принимаете условия лицензионного соглашения в полном объёме, Вы не имеете права использовать программу в каких-либо целях.
1. Общие положения
1.1. Настоящее Лицензионное соглашение («Лицензия») устанавливает условия использования программы «Яндекс.Навигатор» для мобильных устройств («Программа») и заключено между любым лицом, использующим Программу («Пользователь») и ООО «ЯНДЕКС», Россия, 119021, г. Москва, ул. Льва Толстого, 16, являющимся правообладателем исключительного права на Программу («Правообладатель»).
1.2. Копируя Программу, устанавливая её на свое мобильное устройство или используя Программу любым образом, Пользователь выражает свое полное и безоговорочное согласие со всеми условиями Лицензии.
1.3. Использование Программы разрешается только на условиях настоящей Лицензии. Если Пользователь не принимает условия Лицензии в полном объёме, Пользователь не имеет права использовать Программу в каких-либо целях. Использование Программы с нарушением (невыполнением) какого-либо из условий Лицензии запрещено.
1.4. Использование Программы Пользователем на условиях настоящей Лицензии в личных некоммерческих целях осуществляется безвозмездно. Использование Программы на условиях и способами, не предусмотренными настоящей Лицензией, возможно только на основании отдельного соглашения с Правообладателем.
1.5. Пользуясь Программой, Пользователь соглашается с тем, что неотъемлемыми частями настоящей Лицензии являются следующие документы, условия которых в полной мере распространяются на использование Программы:
«Пользовательское соглашение сервисов Яндекса», размещенное в сети Интернет по адресу https://yandex.ru/legal/rules.
«Лицензия на использование поисковой системы Яндекса», размещенная в сети Интернет по адресу https://yandex.ru/legal/termsofuse.
«Политика конфиденциальности», размещенная в сети Интернет по адресу: https://yandex.ru/legal/confidential.
«Условия использования сервиса «Яндекс.Карты», размещенное в сети Интернет по адресу https://yandex.ru/legal/maps_termsofuse.
Указанные документы (в том числе любые из их частей) могут быть изменены Правообладателем в одностороннем порядке без какого-либо специального уведомления, новая редакция документов вступает в силу с момента их опубликования, если иное не предусмотрено новыми редакциями документов.
1.6. К настоящей Лицензии и всем отношениям, связанным с использованием Программы, подлежит применению право Российской Федерации и любые претензии или иски, вытекающие из настоящей Лицензии или использования Программы, должны быть поданы и рассмотрены в суде по месту нахождения Правообладателя.
1.7. Правообладатель может предоставить Пользователю перевод настоящей Лицензии с русского на другие языки, однако в случае противоречия между условиями Лицензии на русском языке и ее переводом, юридическую силу имеет исключительно русскоязычная версия Лицензии. Русскоязычная версия Лицензии размещена по адресу: https://yandex.ru/legal/navigator_mobile_agreement/?lang=ru
1.8. Функциональные возможности Программы могут быть ограничены в зависимости от операционной системы устройства Пользователя.
1.9. В зависимости от региона Пользователя все или некоторые функции Сервиса могут быть недоступны или ограничены. Функции считаются недоступными (ограниченными) для Пользователя из определенного региона, если такой Пользователь не может ими воспользоваться в явном виде. Применение любых технических и программных методов обхода данных ограничений запрещено.
2. Права на Программу
2.1. Исключительное право на Программу принадлежит Правообладателю.
3. Лицензия
3.1. Правообладатель безвозмездно, на условиях простой (неисключительной) лицензии, предоставляет Пользователю непередаваемое право использования Программы на территории всех стран мира следующими способами:
3.1.1. Применять Программу по прямому функциональному назначению, в целях чего произвести её копирование и установку (воспроизведение) на мобильное (-ые) устройство (-ва) Пользователя. Пользователь вправе произвести установку Программы на неограниченное число мобильных устройств. При установке на мобильное устройство каждой копии Программы присваивается индивидуальный номер, который автоматически сообщается Правообладателю.
3.1.2. Воспроизводить и распространять Программу в некоммерческих целях (безвозмездно).
4. Ограничения
4.1. За исключением использования в объёмах и способами, прямо предусмотренными настоящей Лицензией или законодательством РФ, Пользователь не имеет права изменять, декомпилировать, дизассемблировать, дешифровать и производить иные действия с объектным кодом Программы, имеющие целью получение информации о реализации алгоритмов, используемых в Программе, создавать производные произведения с использованием Программы, а также осуществлять (разрешать осуществлять) иное использование Программы, любых компонентов Программы, хранимых Программой на мобильном устройстве Пользователя картографических материалов, иных изображений и прочих данных, без письменного согласия Правообладателя.
4.2. Пользователь не имеет право воспроизводить и распространять Программу в коммерческих целях (в том числе за плату), в том числе в составе сборников программных продуктов, без письменного согласия Правообладателя.
4.3. Пользователь не имеет права распространять Программу в виде, отличном от того, в котором он её получил, без письменного согласия Правообладателя.
4.4. Программа должна использоваться (в том числе распространяться) под наименованием: «Яндекс.Навигатор». Пользователь не вправе изменять и/или удалять наименование Программы, знак охраны авторского права (copyright notice) или иные указания на Правообладателя.
5. Условия использования отдельных функций Программы
5.1. Выполнение некоторых функций Программы возможно только при наличии доступа к сети Интернет. Пользователь самостоятельно получает и оплачивает такой доступ на условиях и по тарифам своего оператора связи или провайдера доступа к сети Интернет.
5.2. Картографические материалы, база данных о дорожной ситуации (состоянии загруженности автомобильных дорог), данные о дорожно-транспортных происшествиях, ремонте дорог, а также иные объекты интеллектуальных прав, доступ к которым предоставляет Программа (далее — Данные), принадлежат Правообладателю и/или их владельцам, указанным в пункте 10 настоящей Лицензии, и предназначены исключительно для личного некоммерческого использования Пользователем в рамках функциональных возможностей Программы. При использовании Данных Пользователь обязан соблюдать помимо настоящей Лицензии также все условия и требования, установленные Условиями использования сервиса «Яндекс.Карты» (далее – Условия). При этом любое извлечение, копирование, воспроизведение, переработка, распространение Данных, их размещение в свободном доступе (опубликование) в сети Интернет, любое использование Данных в средствах массовой информации и/или в коммерческих целях и любое иное использование, явно не разрешенное настоящей Лицензией или Условиями, запрещается без предварительного письменного разрешения Правообладателя.
5.3. Пользователь настоящим уведомлен и соглашается, что Программа передает Правообладателю обезличенные данные о точном местонахождении и параметрах движения Пользователя, полученные от GPS-устройства, или о приблизительном местонахождении Пользователя, определённые по активной соте оператора связи, sim-карта которого в данный момент используется в мобильном устройстве Пользователя, для сбора статистической информации о состоянии дорожного движения, за исключением случаев, предусмотренных настоящей Лицензией.
5.4. Все данные об использовании Программы, передаваемые в соответствии с настоящей Лицензией, сохраняются и обрабатываются в соответствии с Политикой конфиденциальности (https://yandex.ru/legal/confidential).
5.5. Программа предоставляет Пользователю функциональную возможность:
автоматического построения маршрутов на картах, указывающих на вариант пути от точки отправления до точки назначения, указанных Пользователем (Далее — Маршрут/Маршруты). При построении Маршрутов может быть указана информация о протяженности Маршрута, о расчетном времени прохождения Маршрута, а также другие характеристики описания Маршрута.
автоматического перерасчета Маршрута и предоставление результата такого перерасчета в любом графическом и/или текстовом видах, выполняемый с учетом а). информации о текущем местоположении объекта; б) информации об изменении скорости или времени прохождения какого-либо отрезка Маршрута относительно значений, содержащихся в исходных данных; в) информации об отклонениях от рассчитанной линии Маршрута и прочее.
голосового сопровождения по Маршруту, включая, но не ограничиваясь, голосовые сообщения о направлении движения по ходу Маршрута, о географических названиях объектов на местности, об отклонениях от рассчитанной линии Маршрута, об изменении скорости или времени прохождения какого-либо отрезка Маршрута.
- сохранения в Личном кабинете Пользователя статистики поездок при условии авторизации пользователя в Программе с использованием учетной записи на сервисах Яндекса и подтверждения согласия на сбор статистики в Программе;
- поиска объектов на карте, при этом в зависимости от региона Пользователя такой поиск может быть реализован с использованием поисковой системы Яндекса и автоматического отображения поисковой выдачи на карте в Программе.
Программа может направлять некоторым Пользователям посредством электронной почты информацию о совершенных им поездках при условии авторизации Пользователя в Программе с указанием адреса электронной почты.
Пользователь самостоятельно и всецело несёт все риски и ответственность за выбор Маршрута и следование выбранным Маршрутом. Правообладатель не гарантирует правильность, оптимальность, актуальность и/или соответствие Маршрутов правилам дорожного движения и не несет ответственности за выбор Пользователем Маршрута и следование им.
5.6. Программа предоставляет Пользователю функциональную возможность самостоятельно и по своему выбору добавлять на карты пользовательские данные, в том числе знаки, метки, текстовые подписи, сообщения и т.п. (далее – Пользовательские объекты). Нанесение Пользовательских объектов не модифицирует исходные Данные и допускается исключительно для удобства использования Пользователем Программы.
Пользователь самостоятельно и всецело несёт все риски и ответственность за выбор местоположения Пользовательских объектов, соответствие законодательству, содержание, полноту, корректность и достоверность описания добавленных Пользовательских объектов. Правообладатель не несет никакой ответственности за обозначение и описание любого Пользовательского объекта, не подтверждает и не опровергает соответствие законодательству, корректность и достоверность описания любого Пользовательского объекта. Правообладатель оставляет за собой право без предупреждения и по своему усмотрению удалить любой Пользовательский объект или набор Пользовательских объектов в случае, если содержащаяся в его описании информация противоречит законодательству РФ, содержит ненормативную лексику, а также в иных случаях, когда обозначение и/или описание Пользовательских объектов и/или распространение ссылки на Пользовательские объекты нарушает Лицензию, условия использования других сервисов Правообладателя или положения документов, указанных в п. 1.5. настоящей Лицензии, а также в целях защиты интересов Правообладателя, пользователей сервисов Правообладателя, иных третьих лиц . Правообладатель не гарантирует сохранность данных о Пользовательских объектах в каком-либо объёме и/или в течение какого-либо срока, в том числе в случае изменения Данных в связи с развитием или изменением Программы и/или сервиса «Яндекс.Карты».
5.7. Программа предоставляет Пользователю возможность использования дополнительной функции — слоя «Народная карта». Пользователь настоящим уведомлен, понимает и соглашается, что полученная в составе данного слоя схема, основанная на пользовательской информации сервиса «Яндекс.Народная карта», не является картографическим произведением в смысле законодательства Российской Федерации о геодезии и картографии. Правообладатель не гарантирует геометрическую точность и соблюдение картографической проекции схемы.
5.8. Версии Программы для Android и iOS частично основаны на программе The Independent JPEG Group's JPEG software, созданной the Independent JPEG Group.
6. Ответственность по Лицензии
6.1. Программа (включая Данные) предоставляется на условиях «как есть» (as is). Правообладатель не предоставляет никаких гарантий в отношении безошибочной и бесперебойной работы Программы или отдельных её компонентов и/или функций, соответствия Программы конкретным целям и ожиданиям Пользователя, не гарантирует достоверность, точность, полноту и своевременность Данных, а также не предоставляет никаких иных гарантий, прямо не указанных в настоящей Лицензии.
6.2. Правообладатель не несет ответственности за какие-либо прямые или косвенные последствия какого-либо использования или невозможности использования Программы (включая Данные) и/или ущерб, причиненный Пользователю и/или третьим сторонам в результате какого-либо использования, неиспользования или невозможности использования Программы (включая Данные) или отдельных её компонентов и/или функций, в том числе из-за возможных ошибок или сбоев в работе Программы, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством.
6.3. Пользователь настоящим уведомлен и соглашается, что при использовании Программы Правообладателю в автоматическом режиме анонимно (без привязки к Пользователю) передается следующая информация: тип операционной системы мобильного устройства Пользователя, версия и идентификатор Программы, статистика использования функций Программы, а также иная техническая информация.
6.4. Все вопросы и претензии, связанные с использованием/невозможностью использования Программы или Данных, а также возможным нарушением Программой или Данными законодательства и/или прав третьих лиц, должны направляться через форму обратной связи по адресу https://yandex.ru/support/navigator/troubleshooting/faq.xml#faq_feedback.
7. Обновления/новые версии Программы
7.1. Действие настоящей Лицензии распространяется на все последующие обновления/новые версии Программы. Соглашаясь с установкой обновления/новой версии Программы, Пользователь принимает условия настоящей Лицензии для соответствующих обновлений/новых версий Программы, если обновление/установка новой версии Программы не сопровождается иным лицензионным соглашением.
8. Изменения условий настоящей Лицензии
8.1. Настоящее лицензионное соглашение может изменяться Правообладателем в одностороннем порядке. Уведомление Пользователя о внесенных изменениях в условия настоящей Лицензии публикуется на странице: https://yandex.ru/legal/navigator_mobile_agreement. Указанные изменения в условиях лицензионного соглашения вступают в силу с даты их публикации, если иное не оговорено в соответствующей публикации.
9. Дополнительная информация:
Государственная граница между Российской Федерацией и республикой Абхазия, Грузией, республикой Южная Осетия, Эстонской республикой подлежит международно-правовому оформлению.
Граница между Республикой Ингушетия и Республикой Северная Осетия - Алания показана по состоянию на 01 января 2004г.
10. Информация о правообладателях и обладателях информации:
Программное обеспечение WebMap — © ЗАО «Резидент» (http://www.resident.ru).
Спутниковые данные:
• обработка © ООО ИТЦ «СКАНЭКС» (http://www.scanex.ru), Includes IRS Data © ANTRIX Corporation Ltd., Includes material © European Space Imaging GmBH. © DigitalGlobe, Inc.
• обработка © ООО ИТЦ «СКАНЭКС» (http://www.scanex.ru), Includes "WorldView-2" Data © DigitalGlobe, Inc.
• обработка © ООО ИТЦ «СКАНЭКС» (http://www.scanex.ru), Includes IKONOS Data © Geo Eye, Inc.
• обработка © ООО ИТЦ «СКАНЭКС» (http://www.scanex.ru), Includes TerraColor Data © Earthstar Geographics, Includes IRS Data © ANTRIX Corporation Ltd., Includes material © European Space Imaging GmBH.
Схемы дорожных развязок Киева предоставлены компанией Транснавиком (http://www.transnavi.com).
Картографические произведения:
© Роскартография
© NAVTEQ (http://corporate.navteq.com/supplier_terms.html)
© ООО «Резидент Консалтинг» (http://www.resident.ru)
© ЗАО «ТГА»
© ВТУ ГШ
© ЗАО «Геоцентр-Консалтинг»
© Донгеоинформатика (http://www.dongis.ru)
© ФГУП «Верхневолжское аэрогеодезическое предприятие»
© ГОУ ВПО СГГА, Новосибирск, 2008 г.
© ООО «Дискус Медиа» (http://automaps.ru) с использованием ДДЗ ИТЦ «СКАНЭКС»
© ООО «Дискус Медиа» (http://automaps.ru), © КГА Санкт-Петербурга, © ФГУП «Севзапгеоинформ»
© ЗАО «Фирма НТЦ КАМИ» (http://www.kami.ru), 2008 г.
© ООО «Уральская Картографическая Компания»
© ЯрМап
© МУП «АПБ» Главархитектуры г.Уфы
© Transnavicom (http://www.transnavi.com), Ltd
© Transnavi.com, LTD
© Guidejet MAPS 2008
Обладатели информации:
Информация о дорожной ситуации (состоянии загруженности автомобильных дорог) предоставлена ООО «Яндекс.Пробки» (http://company.yandex.ru/contacts/redrose).
Дата публикации 20.01.2017 г.
Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/navigator_mobile_agreement/24112016.
Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/navigator_mobile_agreement/19092016.
Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/navigator_mobile_agreement/28062016.
Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/navigator_mobile_agreement/31032016.
Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/navigator_mobile_agreement/29092012.
Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/navigator_mobile_agreement/29032012.