Соглашение с Заказчиком об оказании услуг по разметке данных
Данное соглашение (далее - «Соглашение») заключается между ООО «Яндекс.Пробки», юридическим лицом, созданным и действующим по законодательству Российской Федерации (далее - «Исполнитель»), и ВАМИ, поскольку вы являетесь:
юридическим лицом, зарегистрированным на территории Российской Федерации, представляемым надлежаще уполномоченным лицом, которое желает получать Услуги в соответствии с определением термина «Услуги» ниже, (далее - «Заказчик»);
ЛИБО
индивидуальным предпринимателем, зарегистрированным на территории Российской Федерации, который желает получать Услуги в соответствии с определением термина «Услуги» ниже (далее - «Заказчик»);
ЛИБО
физическим лицом, не зарегистрированным в качестве индивидуального предпринимателя, постоянное место жительство которого находится на территории Российской Федерации, который желает получать Услуги в соответствии с определением термина «Услуги» ниже (далее - «Заказчик»).
Заказчик и Исполнитель далее по тексту Соглашения также именуются «Сторона», а при совместном упоминании - «Стороны».
НАЖИМАЯ КНОПКУ «ОТПРАВИТЬ», ВЫ ВЫРАЖАЕТЕ СОГЛАСИЕ ЗАКЛЮЧИТЬ СОГЛАШЕНИЕ С ИСПОЛНИТЕЛЕМ НА УСЛОВИЯХ, ИЗЛОЖЕННЫХ НИЖЕ, И ПРИНИМАЕТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ БЕЗОГОВОРОЧНО, а также заявляете и гарантируете, что:
а) ВЫ вправе в соответствии с применимым законодательством заключить Соглашение и не существует ничего, что ограничивало бы ВАШУ дееспособность и (или) ВАШИ полномочия как представителя Заказчика (если применимо);
б) против ВАС (и вашего представителя, если применимо) не введены санкции Российской Федерации, и (или) Швейцарии, а также санкции, поддерживаемые данными государствами.
Если у ВАС возникли вопросы в отношении настоящего Соглашения, пожалуйста, направьте ВАШЕ обращение по следующему адресу: toloka@support.yandex.com.
Для целей настоящего Соглашения введены следующие определения, действующие в рамках настоящего Соглашения:
Авторизованные адреса – адреса электронной почты, используемые Заказчиком и Исполнителем в процессе оказания услуг:
- для Заказчика – адрес электронной почты, указанный им в Техническом задании;
- для Исполнителя - toloka@support.yandex.ru
Сайт «Яндекс.Толока» - интернет-сайт Исполнителя, расположенный по адресам: https://toloka.ai, https://toloka.ai/ru .
Услуги - информационно-консультационные услуги Исполнителя по разметке данных, предоставленных Заказчиком, в соответствии с параметрами, изложенными Заказчиком в Техническом задании, заказанные через Сайт «Яндекс.Толока».
Техническое задание – запрос на Услуги, который заполняется Заказчиком через Сайт «Толока» и содержит всю информацию, которую Заказчик считает необходимой для оказания ему Исполнителем Услуг, включая, но не ограничиваясь, исходные данные, подробную инструкцию с описанием действий, которые нужно совершить Исполнителю для получения необходимого Заказчику результата, описание результата, который необходимо получить Заказчику по итогу оказания Услуги Исполнителем.
Пользователи – исполнители - пользователи сети Интернет, зарегистрированные на Сайте «Толока» с помощью Интерфейсов Сайта «Толока», принявшие условия Пользовательского соглашения, находящегося по адресу: https://yandex.ru/legal/toloka_useragreement или https://yandex.ru/legal/toloka_useragreement_probki.
1. Предмет Соглашения
1.1. Исполнитель обязуется оказать Заказчику Услуги в соответствии с параметрами соответствующего Технического задания, которые определяются Заказчиком, а Заказчик обязуется принять и оплатить такие Услуги.
1.2. Срок оказания услуг по каждому Техническому заданию составляет 30 (тридцать) календарных дней с даты оплаты Заказчиком счета (в соответствии с п. 4.2.), если иной срок не согласован Сторонами в порядке пп. 2.4. и 4.2. настоящего Соглашения.
1.3. Результаты оказанных Услуг направляются Заказчику на электронную почту с использованием Авторизованных адресов в виде доступного для скачивания файла формата json и/или tsv (далее – Отчет). Отчет считается полученным на следующий день после отправки. Дата получения Отчета считается датой окончания оказания Услуг.
2. Порядок заказа Услуги
2.1. Заказчик через Сайт «Яндекс.Толока» направляет Исполнителю Техническое задание. Количество Технических заданий, доступное для направления Исполнителю одним Заказчиком не ограничено.
2.2. Исполнитель в течение 5 (пяти) рабочих дней рассматривает Техническое задание на предмет готовности оказать Услуги с учетом изложенных Заказчиком параметров и рассчитывает стоимость Услуг, а также срок оказания Услуг, если такой срок будет отличаться от указанного в п. 1.2. настоящего Соглашения.
2.3. Если Исполнитель не готов оказать услуги с учетом изложенных в Техническом задании параметров, Исполнитель по истечение указанного срока информирует об этом Заказчика путем направления письма на Авторизованный адрес Заказчика с указанием причин отказа.
2.4. В случае согласия Исполнителя оказать услуги в соответствии с Техническим заданием Заказчика, Исполнитель выставляет Заказчику счет с указанием рассчитанной стоимости, который направляет в электронном письме на Авторизованный адрес Заказчика. Одновременно Исполнитель направляет информацию о сроке оказания Услуг, если такой срок будет отличаться от указанного в п. 1.2. настоящего Соглашения.
Такое направление счета и срока оказания Услуг (при необходимости) является согласием Исполнителя оказать Заказчику Услуги на условиях Технического задания за обозначенную в счете стоимость и в обозначенный в электронном письме срок.
2.5. В случае согласия с обозначенной Исполнителем стоимостью за услуги, Заказчик осуществляет оплату полной суммы, указанной в выставленном Исполнителем счете в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с даты получения счета.
Исполнитель приступает к оказанию Услуги только после получения 100% оплаты счета Заказчиком.
2.6. Неосуществление Заказчиком оплаты счета в срок, указанный в п. 2.5. является отказом от оказания услуг за обозначенные Исполнителем стоимость и срок.
3. Права и обязанности Сторон
3.1. Исполнитель обязуется:
3.1.1. Оказать Заказчику Услуги в соответствии с параметрами, указанными в Техническом задании.
3.2. Исполнитель вправе:
3.2.1. Запрашивать у Заказчика дополнительную информацию по Услугам;
3.2.2. Запрашивать у Заказчика документы, подтверждающие получение согласия третьих лиц в соответствии с п. 3.3.5. Соглашения, а также учредительные документы Заказчика или документы, удостоверяющие личность Заказчика, в зависимости от того, что применимо;
3.2.3. Привлекать к оказанию Услуг Пользователей – исполнителей, а также иных третьих лиц без согласия Заказчика.
3.3. Заказчик обязуется:
3.3.1. Своевременно оплачивать Услуги Исполнителя;
3.3.2. В установленные сроки осуществлять приёмку оказанных Услуг в соответствии с п. 5.1. - 5.2. Соглашения;
3.3.3. При исполнении Соглашения не нарушать интеллектуальные и иные права третьих лиц, права третьих лиц на тайну частной жизни и тайну переписки/связи;
3.3.4. Получать согласие третьих лиц на использование объектов интеллектуальной собственности и средств индивидуализации, исключительные права на которые принадлежат третьим лицам, изображений граждан и персональных данных, если получение такого согласия требуется в соответствии с применимым правом и такие объекты интеллектуальной собственности, средства индивидуализации, персональные данные и (или) изображения размещаются Заказчиком в составе Технического задания. При этом Исполнитель не несет ответственность за нарушение Заказчиком соответствующих прав третьих лиц перед такими третьими лицами. Принимая условия настоящего Соглашения, Заказчик принимает на себя обязательство возместить Исполнителю любые убытки, потери и (или) расходы (включая расходы на оплату услуг юридических консультантов и представителей), понесённые в связи с удовлетворением требований третьих лиц к Исполнителю, если такие требования предъявлены в связи с использованием Исполнителем информации, данных, материалов, предоставленных Заказчиком в Техническом задании;
3.3.5. Предоставлять Исполнителю документы, подтверждающие получение согласия таких третьих лиц, а также учредительные документы Заказчика или документы, удостоверяющие личность Заказчика (в зависимости от того, что применимо), в течение пяти (5) рабочих дней с момента направления Исполнителем запроса в соответствии с п. 3.2.3. Соглашения;
3.3.9. Незамедлительно извещать Исполнителя об изменении своего места нахождения, места жительства (если применимо) и (или) банковских реквизитов через Авторизованные адреса. Заказчик несет ответственность за правильность любых реквизитов Заказчика.
3.3.10 Не указывать в качестве условий выполнения Технического задания действия и не включать в его состав текстовые и (или) визуальные материалы, которые будут использоваться Исполнителем при оказании услуг, если они соответствуют любому из следующих критериев:
а) если совершение указанных действий и (или) демонстрация указанных материалов являются нарушением законодательства Российской Федерации, и (или) являются нарушением законодательства, действующего в месте нахождения Заказчика, и (или) являются нарушением общепринятых норм морали и нравственности;
б) если совершение указанных действий и (или) демонстрация указанных материалов приведёт к причинению вреда третьим лицам;
в) если указанные действия включают неправомерное распространение персональных данных третьих лиц;
г) если указанные действия подразумевают создание материалов, противоречащих законодательству Российской Федерации, и (или) законодательству, действующему в месте нахождения Заказчика.
3.3.11. Заказчик признает и соглашается, что включение в Техническое задание условий и\или действий и\или материалов, описанных в п. 3.3.10, является безоговорочным основанием для отказа в принятии такого Технического задания Исполнителем.
3.3.12. Получать любые разрешения, допуски, свидетельства, лицензии, патенты, декларации и т.п., а также проходить процедуру регистрации, если в соответствии с применимым законодательством это необходимо, чтобы получать Услуги.
3.4. Заказчик вправе:
3.4.1. Получить оказание Услуг в соответствии с условиями Соглашения и требованиями, указанными в Техническом задании.
4. Стоимость Услуг и порядок расчетов
4.1. Стоимость Услуг за каждое Техническое задание определяется Исполнителем в счете, выставляемом Заказчику в соответствии с п. 2.4. настоящего Соглашения. Сверх стоимости Услуг начисляется НДС в соответствии с налоговым законодательством Российской Федерации.
4.2. Оплата Услуг производится Заказчиком на условиях 100%-ной предварительной оплаты путем перечисления банковским переводом на расчетный счет Исполнителя. Стороны согласны, что осуществление такой предварительной оплаты счета Заказчиком считается акцептом настоящей оферты Заказчиком.
4.3. Обязательства по оплате считаются исполненными с момента зачисления денежных средств на расчётный счёт Исполнителя.
4.4. В случаях, предусмотренных действующим законодательством, при осуществлении расчетов за Услуги, при возврате денежных средств, полученных в результате указанных расчетов, кассовый чек направляется на адрес электронной почты, указанный при выставлении счета, либо созданный при регистрации в Яндекс ID (https://passport.yandex.ru) учетной записи, под которой Заказчик был авторизирован при оплате.
5. Порядок сдачи-приемки Услуг
5.1. Не позднее 7 (семи) календарных дней с даты окончания месяца, в котором были оказаны Услуги, Исполнитель направляет односторонний Акт сдачи-приемки услуг (далее – Акт) на электронную почту с использованием Авторизованных адресов, и такой Акт считается полученным на следующий рабочий день после отправки и будет применяться Заказчиком в процессе приемки услуг. Вместе с Актом Исполнитель направляет Заказчику счет-фактуру. По запросу Заказчика Исполнитель направляет ему оригинал Акта и счет-фактуры.
5.2. Стороны установили, что Услуги считаются оказанными Исполнителем Заказчику надлежащим образом и принятыми Заказчиком в указанном в Акте объеме, если в течение 13 (тринадцати) календарных дней с даты окончания месяца, в котором были оказаны Услуги, Исполнитель не получил от Заказчика мотивированных письменных возражений на электронную почту с использованием Авторизованных адресов. По истечении срока, указанного выше, претензии Заказчика относительно недостатков Услуг, в том числе по количеству (объему) и качеству не принимаются.
6. Ответственность Сторон
6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
6.2. Настолько, насколько это допускается применимым законодательством, Исполнитель не несёт ответственности за любые непрямые (косвенные) убытки, понесённые Заказчиком в результате исполнения настоящего Соглашения.
6.3. Ответственность Исполнителя по Соглашению ограничивается суммой, равной совокупному размеру денежных средств, фактически уплаченных Заказчиком Исполнителю за оказание Услуг по соответствующему Техническому заданию в течение срока действия Соглашения.
6.4. Ответственность Исполнителя в случаях неоказания и (или) ненадлежащего оказания Услуг по тому или иному Техническому заданию ограничивается суммой, равной совокупному размеру денежных средств, фактически уплаченных Заказчиком Исполнителю за оказание Услуг по соответствующему Техническому заданию.
7. Гарантии Сторон
7.1. Заказчик гарантирует, что, информация, данные и материалы, размещаемые Заказчиком в Техническом задании не нарушают права третьих лиц, в том числе авторские и смежные права, исключительные права, права на товарные знаки, патенты, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров, права на использование изображений людей, живых или умерших, требования по обработке персональных данных, а также соблюдает условия п. 3.3.10 Соглашения, и обязуется самостоятельно и за свой счет урегулировать все споры и претензии в связи с возможным нарушением Заказчиком прав третьих лиц и (или) применимого законодательства, а в случае предъявления таких претензий непосредственно к Исполнителю - возместить Исполнителю все возникшие у него убытки, потери и (или) расходы.
7.2. В случае если гарантия, указанная в п. 7.1. Соглашения, нарушена, что явилось основанием для предъявления к Исполнителю претензий, исков и (или) предписаний государственных органов и (или) третьих лиц, Заказчик обязуется возместить убытки, потери и (или) расходы Исполнителя, возникшие в результате удовлетворения таких претензий и (или) исков, исполнения предписаний, в размере, равном суммам указанных требований государственных органов и (или) третьих лиц, удовлетворённых Исполнителем в надлежащем порядке, и (или) документально подтверждённым расходам Исполнителя на исполнение соответствующих предписаний, включая (но не ограничиваясь этим) расходы на оплату услуг юридических консультантов и представителей.
7.3. Заказчик заверяет и гарантирует, что предоставленный им в Техническом задании объем информации является достаточным для оказания Исполнителем услуг и получения необходимого Заказчику результата. При оказании Услуг Исполнитель использует именно такой предоставленный Заказчиком объем информации и не обязан запрашивать дополнительную информацию.
8. Форс-мажор
8.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение своих обязательств по настоящему Соглашению, если такое неисполнение было вызвано обстоятельствами непреодолимой силы (форс-мажор), возникшими после заключения настоящего Соглашения, и которые Стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами. Факт наступления указанных обстоятельств и их продолжительность должны быть документально подтверждены компетентным государственным или муниципальным органом.
8.2. Стороны обязуются в письменной форме уведомить друг друга о существовании форс-мажорных обстоятельств в течение трёх (3) рабочих дней со дня их наступления.
9. Действие Соглашения во времени
9.1. После принятия Заказчиком Услуг в соответствии с п. 5.2., обязательства Сторон считаются по настоящему Соглашению считаются исполненными надлежащим образом и действие настоящего Соглашения прекращается, за исключением пп. 7.1. и 7.2., которые продолжают действовать в течение 3 (трех) лет после прекращения действия настоящего Соглашения.
9.2. Исполнитель оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления вносить любые изменения и дополнения в настоящее Соглашение и любые другие применимые документы.
9.3. Совершая действия, свидетельствующие об акцепте оферты в соответствии с п. 4.2 Соглашения, после ознакомления Заказчика с изменениями условий Соглашения в соответствии с п. 9.2. Соглашения, Заказчик тем самым выражает своё полное и безоговорочное согласие с условиями соответствующей редакции Соглашения и (или) иных применимых документов.
9.4. Исполнитель вправе в любой момент прекратить действие Соглашения путём направления Заказчику письма по электронной почте с использованием Авторизованных адресов. В этом случае Исполнитель возвращает Заказчику 100% полученной предоплаты. Никакая дополнительная компенсация Исполнителем Заказчику не выплачивается.
9.5. Заказчик вправе в любой момент расторгнуть настоящее Соглашение путём направления соответствующего уведомления Исполнителю с использованием Авторизованных адресов.
9.6. В случае отказа Заказчиком от настоящего Соглашения, Исполнитель возвращает внесенную Заказчиком предоплату в соответствии с п. 4.2. в следующем порядке:
Порядковый номер дня отказа, начиная с даты начала оказания Услуг | Сумма возврата (руб.) |
1й день | 100% |
2й – 7й день включительно | 20% |
8й и позднее | 0% |
Порядковый номер дня отказа, начиная с даты начала оказания Услуг | Сумма возврата (руб.) |
1й день | 100% |
2й – 7й день включительно | 20% |
8й и позднее | 0% |
Заказчик признает и соглашается с тем, что сумма, оставшаяся у Исполнителя после возврата, является компенсацией фактически понесенных последним расходов на организацию оказания Услуг Заказчику.
10. Условие о конфиденциальности
10.1. Для целей настоящего Соглашения под конфиденциальной информацией понимается: любая информация, передаваемая от Заказчика Исполнителю или от Исполнителя Заказчику и обозначенная как конфиденциальная.
10.2. Стороны обязуются сохранять конфиденциальность информации, указанной в п. 10.1. Соглашения, не использовать ее для какой-либо иной цели, нежели цель, которая была прямо указана при передаче такой информации, а также раскрывать что-либо из конфиденциальной информации какой бы то ни было третьей стороне, за исключением случаев, когда Сторона обязана раскрыть такую информацию в соответствии с требованиями законодательства, применимого к Стороне, и соответствующее требование было предъявлено к Стороне компетентным органом публичной власти. В случае предъявления к Стороне требования о раскрытии информации, указанной в п.10.1. Соглашения, компетентным органом публичной власти, Сторона обязана принять все разумные меры к оспариванию в соответствии с применимой юридической процедурой такого требования, а также незамедлительно известить другую Сторону о получении такого требования.
10.3. Заказчик признает и соглашается с тем, что Исполнитель вправе раскрывать условия Технического задания третьим лицам в том объеме, в какой это необходимо для надлежащего оказания Исполнителем Услуги. И такое раскрытие не будет являться нарушением обязательств по конфиденциальности.
11. Разрешение споров и применимое право
11.1. Все споры и разногласия, возникающие между Сторонами в процессе исполнения настоящего Соглашения, первоначально разрешаются путем двусторонних переговоров.
11.2. В случае невозможности достижения согласия между Сторонами указанным способом, споры передаются на рассмотрение исключительно в компетентный суд города Москва.
11.3. Настоящее Соглашение подчиняется законодательству Российской Федерации.
12. Авторские права и интеллектуальная собственность
12.1. Передача Заказчиком Исполнителю каких-либо материалов, содержащих объекты авторских и (или) смежных прав в процессе исполнения настоящего Соглашения не является предоставлением Исполнителю права каким-либо образом использовать такие объекты авторских и (или) смежных прав за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящим Соглашением.
12.2. Стороны пришли к соглашению о том, что в случае создания Исполнителем и (или) иными лицами по заданию Исполнителя в ходе исполнения настоящего Соглашения охраняемых результатов интеллектуальной деятельности независимо от способа их выражения (сценарии, творческие и дизайнерские разработки, логотипы, слоганы, элементы фирменного стиля, планы, рисунки, эскизы, макеты, чертежи, исполнения актёров и (или) дикторов, видеоролики, тексты, фонограммы и т.д.), именуемых далее «Произведения», которые являются охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности и объектами авторского права либо смежных прав в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, то исключительные права на Произведения, созданные Исполнителем, принадлежат Исполнителю в силу создания таких Произведений Исполнителем и (или) отчуждения Исполнителю исключительных прав на такие Произведения правообладателями.
12.3. Исключительные права на Произведения отчуждаются Заказчику с момента приемки Заказчиком соответствующих Услуг, в рамках оказания которых созданы Произведения, посредством подписания Акта в соответствии с п. 5.1-5.3 Соглашения. Размер вознаграждения за отчуждение исключительных прав на такие Произведения считается включённым в общую стоимость Услуг, в рамках оказания которых они созданы и составляет 10 (Десять) рублей 00 копеек без учёта НДС (20%) за все Произведения. Размер вознаграждения за отчуждение исключительного права на каждое Произведение в рамках соответствующих Услуг рассчитывается пропорционально в равных долях от общего размера вознаграждения за отчуждение исключительных прав на все Произведения, созданные в рамках принятых Услуг.
12.4. Заказчик и любые лица, получившие от Заказчика право на использование Произведения по любому основанию, а равно любые их правопреемники, лицензиаты и пр., вправе использовать Произведение без указания наименования Исполнителя и равно имени или наименования любого иного лица, в результате интеллектуальной деятельности которого Произведение создано.
12.5. Заказчик и любые лица, получившие от Заказчика право на использование Произведения по любому основанию, а равно любые их правопреемники, лицензиаты и пр., вправе осуществлять внесение в Произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжать Произведение при его использовании иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями или какими бы то ни было пояснениями, а равно любой иной информацией.
12.6. Заказчик и любые лица, получившие от Заказчика право на использование Произведения по любому основанию, а равно любые их правопреемники, лицензиаты и пр. вправе использовать Произведения в составе сложного объекта, включающего несколько охраняемых результатов интеллектуальной деятельности, в том числе без указания наименования Исполнителя и равно имени или наименования любого иного лица, в результате интеллектуальной деятельности которого Произведение создано.
13. Информация о Заказчике
13.1. Заказчик соглашается с тем, что любая информация о Заказчике, которая предоставляется Заказчиком Исполнителю при направлении Технического задания, в ответ на запросы Исполнителя, направленные в соответствии п. 3.2.1. Соглашения, или иным образом, в том числе, но не ограничиваясь этим, данные, связанные с любыми Услугами, и любая другая информация (далее «Информация о Заказчике»), будет автоматически передана вебхостеру, находящемуся на территории Российской Федерации. Информация о Заказчике не будет собираться и (или) храниться на территории Швейцарской Конфедерации.
13.2. В случае если Заказчик является физическим лицом, не зарегистрированным в качестве индивидуального предпринимателя, или индивидуальным предпринимателем, Информация о Заказчике также может быть передана вебхостеру на территории страны гражданства Заказчика в случае, если национальное законодательство Заказчика содержит обязательное требование локального хранения персональных данных, на что Заказчик даёт своё согласие.
13.3. Нажимая кнопку “Отправить”, Заказчик выражает своё согласие с тем, что Информация о Заказчике будет собираться, храниться и обрабатываться по месту нахождения вебхостера, указанному в п. 11.1 Соглашения, в соответствии с требованиями Федерального закона Российской Федерации «О персональных данных» и требованиями других законов о защите информации, применимых к Заказчику.
13.4. Заказчик также соглашается с тем, что Информация о Заказчике может быть передана и использована Исполнителем и его аффилированными лицами в целях, указанных в настоящем Соглашении, в любой форме, настолько, насколько такие передача и использование являются допустимыми с точки зрения применимого законодательства. Под «аффилированными лицами» в данном случае понимаются юридические и физические лица, имеющие возможность прямого или косвенного контроля деятельности Исполнителя, а также юридические лица, деятельность которых может прямо или косвенно контролироваться Исполнителем; при этом под «контролем» понимается прямое или косвенное владение более чем 50 % голосующих акций/долей в уставном капитале или иным образом полученное право управлять или право оказывать влияние на руководство или политику управляемого юридического лица.
13.5. Заказчик соглашается с тем, что аффилированные лица Исполнителя, которым может быть передана Информация о Заказчике в соответствии с п. 13.4. Соглашения, могут не обеспечивать уровень защиты персональных данных, который требуется в соответствии с законодательством места нахождения Заказчика. Получатели Информации о Заказчике за рубежом, во всяком случае, будут в соответствии с условиями договоров, заключённых с ними, обязаны обеспечивать адекватный уровень защиты Персональных данных (Пользовательских данных), т.е. соблюдать минимальные стандарты обработки Персональных данных (Пользовательских данных).
14. Прочие условия
14.1. Официальным текстом Соглашения является версия на русском языке, версии на других языках предоставляются исключительно в ознакомительных целях.
14.2. Все уведомления, которые могут направляться Заказчику Исполнителем в связи с настоящим Соглашением, будут направлены письмом на электронную почту с использованием Авторизованных адресов. Уведомление по электронной почте является достаточным во всех случаях и считается полученным Заказчиком на следующий рабочий день после отправления соответствующего уведомления.
14.3. В любой своей деятельности Исполнитель и иные компании группы YANDEX придерживаются принципов и условий работы, содержащихся в Правилах деловой и корпоративной этики. Исполнитель и иные компании группы YANDEX ожидают от своих контрагентов соблюдения указанных в данных Правилах принципов ведения бизнеса. Копия данных Правил доступна в корпоративном разделе портала Yandex по адресу: https://yandex.ru/company/rules/code.
Стороны признают и подтверждают, что каждая из них проводит политику полной нетерпимости к взяточничеству и коррупции, предполагающую полный запрет коррупционных действий и совершения выплат за содействие / выплат, целью которых является упрощение формальностей в связи с хозяйственной деятельностью, обеспечение более быстрого решения тех или иных вопросов. В рамках настоящего Соглашение Стороны, их аффилированные лица, работники, посредники и представители (в том числе агенты, комиссионеры, таможенные брокеры и иные третьи лица, которые прямо или косвенно участвуют в исполнении Соглашения) не принимают, не выплачивают, не предлагают выплатить и не разрешают (санкционируют) выплату/получение каких-либо денежных средств или передачу каких-либо ценностей (в том числе нематериальных) прямо или косвенно, любым лицам, с целью оказания влияния на действия или решения с намерением получить какие-либо неправомерные преимущества, в том числе в обход установленного законодательством порядка, или преследующие иные неправомерные цели.
Дата публикации: 31.03.2021 г.
Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/tolokalab_customeragreement/18082020