Конечно же нет. Украинский язык - самостоятельный и относительно молодой язык со своим грамматическим, фонетическим и лексическим укладом, - вышел из весьма развитого при поддержке, в основном, Советов, южно-русского диалекта русского языка, сохранив этнографически и культурно многие из граней древне-славянского языка, как, впрочем, и доминирующую часть грамматики русского языка. Суржик - это местный диалект географически периферийной прослойки промежуточных между княжествами, затем - между волостями и, наконец, областями и странами (в данном случае, Россией и Украиной). Все циркулирующие в коммуникации активно используемые языки непрерывно развиваются и не поддаются политической воле, забвению, при условии сохранения их культурных манифестаций - проявлений в литературе, драматургии, музыке и пр.