Лучшим критерием является здравый смысл.
Прежде чем просить суд принять обеспечительные меры необходимо понять, возможно ли реальное исполнение решения суда в будущем.
Например, Ответчик (транспортная компания, а по факту одно физ лицо-учредитель-директор) ведет коммерческую деятельность через 2-3 свои организации. В этом случае есть риск, что Истец не добьется реального исполнения решения, потому что после предъявления иска Ответчик просто "заморозит" деятельность своей одной организации которая ответчик и будет работать через две другие. Нет деятельности, нет денег на счете, нет взыскания. Поэтому все индивидуально в каждом конкретном случае.