Почему я так быстро устаю и выгораю от работы, а другие в меньшей степени?

Если у вас все нормально со здоровьем физического тела, то возможно нужно пересмотреть точно ли подходит вам ваша профессия, дело которым вы занимаетесь.

В наше время очень не просто разобраться, так как много модных, привлекательных профессий, но далеко не всем подходит. И если человек не на своем месте - будет страдать и мучаться, с трудом достигать результатов. Например, человек выбирает работу онлайн, администрирования, программирования, а ему бы работать с живыми растениями, на природе. Многих сильно утомляет общение с другими людьми на работе и т.д. И так же не всем подходит фриланс, несмотря на то, что много возможностей и кажущейся свободе в такой форме работы.

Рекомендую специалиста, который поможет вам разобраться в себе и в своей профессии https://yandex.ru/q/profile/olegsukharev1968/

И второй момент, который советую пересмотреть вам, разобраться - это требования к себе, к своим результатам. Возможно что они завышены. Не адекватные. И возникающий, постоянный, внутренний конфликт потреблять очень много энергии, и у вас и вызывать тяжелые, негативные состояния.

Удачи!

Ваше состояние можно описать как астенический синдром. Но здесь важно понимать в связи с чем? По вашему рассказу у меня сложилось впечатление, что вы имеете низкой уровень мотивации в том, чем занимаетесь. Возможно, занимаетесь не тем чем хотелось бы...
С тз медицинской не могу сказать ничего определенного, мало информации.