Какое в среднем образование получали девушки дворянского сословия в Европе эпохи Ренессанса?

Тут надо различать рядовое дворянство и его верхушку.. В целом для женщин -дворянок воспитание оставалось домашним. Различался объем получаемых знаний. Если девушка принадлежала к богатом роду, а тем более могла стать придворной дамой, то ей часто нанимали специальных учителей , чтобы она получила необходимые навыки нужные знатной госпоже, чтобы поддерживать престиж своего рода , а затем и рода мужа.

Первые женские начальные школы в некоторых странах Европы возникли в 16—17 вв. Цель их была ограниченной — обучение и воспитание будущей жены, хозяйки и матери. Учились в этих школах девочки из имущих классов.

Как правило, обучение было на дому. В первую очередь девушек рассматривали в качестве супруги и матери(то есть хранительницы домашнего очага), то есть хозяйственное обучение. Далее изучались такие предметы как: иностранные языки (чаще французский), элементы истории, основы грамотности.