Почему богословы так уверены в том, что Бог не создал мир внутри Себя?

Внутри Себя и сотворил, все верно. Потому что нет никакого "вне", все есть энергии Бога. Но когда мы говорим "Бог", мы имеем в виду личность, являющуюся владельцем всех Своих энергий. То есть, мы как бы отделяем саму личность от проявления личности, от деяния личности. На духовном уровне это одно - единство в разнообразии, но чтобы нам это понять своими материальными шаблонами, мы вынуждены отделять одно от другого. Иначе у нас получится какая-нибудь чушь, например, мы можем додуматься до того, что мы топчем Бога, потому что ходим по земле, котора есть Бог. Да, мы ходим по земле, но мы не топчем Бога. Бог трансцендентен и к земле и к нам, хотя включает в себя и землю и нас.

Можно привести пример с электричеством. Когда электричество в лампе - оно светит. Когда оно в холодильнике - оно морозит. Когда оно в печке - оно печет. Когда оно в компьютере - оно обрабатывает информацию. Когда оно в пылесосе - оно убирает вашу комнату. Когда оно в колонках, оно звучит. Но оно не холод, не жар, не свет, не звук, не информация, не уборщик квартиры. Оно трансцендентно ко всем этим вещам, хотя является основой для каждой из них. И мы не смешиваем все это в одну кучу, у нас везде чёткие разделения: мы понимаем, что охлаждать продукты нужно в холодильнике, а не в печке; убирать квартиру нужно пылесосом, а не лампой; сидеть в интернете нужно с компьютера, а не с колонки. Хотя все это делает одно и то же электричество из розетки 220 Вольт.

Если мы перестанем различать, то потеряем разницу между теплом и холодом (и там и там же электричество, так какая разница). Так же и здесь: когда мы говорим во вне, мы не имеем в виду, что есть Бог и что-то за пределами Бога. У Бога нет никаких пределов. Мы имеем в виду качественную разницу