Здесь может быть, на мой взгляд, два варианта. Первый, тихого человека могут "обливать гадостями" те, кто его боится , ощущает непредсказуемость. Условно, странный , тихий человек - что-то неизвестное, таинственное для "громких".
Второй вариант заключается в банальной попытке поднять свою самооценку, когда нет доступа к другим инструментам.
Не просто так чаще всего задираются именно сомнительные и не слишком перспективные ученики в классах.
Зачастую, оба эти варианта имеют место в реальности.