Почему «толерантность», которую встречали с радостью и распростертыми объятьями, выродилось в нечто, от чего многие плюются и проклинают?

…искусство жить в мире разных людей и идей,
проявлять свою точку зрения, но адекватно воспринимать мнения других людей, не нарушая их прав и свобод,
воспринимать без агрессии другой образ жизни, поведение, другие взгляды — путем установления доверительных взаимоотношений, сотрудничества и компромисса.
Как показывает (прошлогодний) анализ ценностей, украинцы с готовностью декларируют важность универсализма и доброты, однако проявляют нетерпимость в блоке исследования толерантности.
47 % негативно относятся к ЛГБТ, 42 % — к чайлдфри; примерно половина относятся к ним нейтрально, 7–8 % — положительно. Отношение к людям, которые не верят в Бога, более толерантно: только 28 % их не воспринимают, а 63 % в целом относятся нейтрально, 8 % — положительно.
…в то же время с возрастом уровень толерантности снижается и достигает самого низкого уровня у старшего поколения (61+) — среди них к людям, которые не хотят иметь детей, преобладает негативное отношение (66 %), равно как и к ЛГБТ (65 %)

Что такое толерантность разобрались в ДК с.п. Средние Ачалуки (Северный Кавказ)
Участники … оценивали степень своей толерантности, разбирали конфликтные ситуации и искали пути выхода из них.
… Итогом стал собранный участниками цветок дружбы, на котором они указали основные черты, присущие толерантной личности

Буквально под толерантностью понимается нечувствительность, устойчивость к чему-либо.
Например, толерантностью к алкоголю называется максимальная доза этилового спирта, которую человек может употребить без …катастрофических последствий.
…терпимость – это скорее следствие неких установок, которое проявляется в нашем поведении. А сутью социальной толерантности является наша внутренняя сознательная или бессознательная нечувствительность, устойчивость к собственному эмоциональному неприятию различных вещей в соответствии с общепринятыми (реальными или навязываемыми) социальными нормами.
Пожалуй, первым широко известным сводом правил толерантного поведения были десять библейских заповедей.
…основная задача толерантности – обеспечивать мирное сосуществование большого количества людей в рамках государств и различных обществ…
Однако в современном обществе, на волне гуманизма и социального равенства то там, то здесь появляются призывы быть толерантными к явлениям, которые не только не укрепляют общество или государственность, но даже делают их менее здоровыми

Вот три важные черты толерантных людей:
– Уважение
– Миролюбие
– Мужество
Вот несколько советов, которые помогут вам стать более толерантными:
– напомните себе, что если вас устраивает ваш образ мыслей, вам незачем оправдывать свои действия
– не "переходите на личности" и будьте спокойнее
– говорите за себя — и от себя
– обходитесь без оскорблений, избегайте ругательств
– ищите точки соприкосновения
– всеми средствами избегайте выражения презрения

По мнению писательницы Людмилы Улицкой –
«…если мы не научимся пониманию того, что люди могут по-другому выглядеть и есть другую еду, по-другому устраивать свои семьи и реагировать на множество бытовых вещей, мы все время будем находиться в состоянии самой ужасной войны, которая может быть, — войны у себя дома»

Согласно заявлению Сергея Чекмаева (составителя) от 29 мая 2012 года — сборник "Беспощадная толерантность" стал хитом продаж — занял первое место по продажам среди всех электронных книг

неограниченная толерантность приведёт к исчезновению толерантности

Согласно принятой резолюцией 5.61 Генеральной конференции ЮНЕСКО от 16 ноября 1995 года Декларации принципов толерантности
…толерантность означает уважение, принятие и правильное понимание богатого многообразия культур нашего мира, наших форм самовыражения и способов проявлений человеческой индивидуальности. Толерантность — это добродетель, которая делает возможным достижение мира и способствует замене культуры войны культурой мира

Одной из наиболее глубоких и удачных попыток является осмысление исследуемого феномена коллективом признанных ученых А.Г. Асмоловым, Г.У. Солдатовой, Л.А. Шайгеровой. Весьма удачным с научной точки зрения представляется проведенное авторами сравнение смыслов, которые содержатся в анализируемом понятии в различных языках.
Авторы подчеркивают, что в английском языке толерантность трактуется как «готовность и способность без протеста воспринимать личность или вещь». В то же самое время во французском языке толерантность трактуется шире – как «уважение свободы другого, его образа мысли, поведения, политических и религиозных взглядов». В китайском языке акцент делается на способности человека «проявлять великодушие в отношении других», а в арабском – «прощение, снисхождение, мягкость, снисходительность, сострадание, благосклонность, терпение… расположенность к другим», в персидском – «терпимость, выносливость, готовность к примирению»

…в международных документах было предложено до определенной степени согласованное содержание понятия «толерантность», которое тесным образом связано с идеями ценности культурного многообразия и равноправного диалога культур. Причем было обозначено, что толерантность является феноменом активного отношения к миру на основе признания ценностей свободы и прав личности. Вместе с тем заявлено, что толерантность имеет свои границы и не может рассматриваться как попустительство и потворство.
При этом в международных документах подчеркивается, что толерантность является интегративным качеством личности и непосредственно связано с уровнем её образованности (Вестник ТвГУ. Серия "Педагогика и психология". 2018. Выпуск 4. С. 171-177, С.А. Соколов)