В моем понимании, это разные области. Графический дизайн гораздо шире и больше применяем в любых сферах деятельности. Далеко не для каждого продукта или услуги требуется навык 3D-моделирования. На мой взгляд, в области графического дизайна, 3D - это тренд, который через некоторое время заменит следующее направление. В других сферах дизайна, например, в дизайне продукта или интерьеров, 3D-моделирование более востребованно.