Моя мама точно нет, ни при каких обстоятельствах.
Но негодующий посыл вопроса понятен. Не стоит побуждать мужа "выбирать".
А вот серьёзно подумать вместе с ним в такой ситуации о максимальной отдельности своей семьи - стоит.
Отдельно жить, желательно территориально подальше. Договориться с мужем о границах вашей семьи: какие "мамины" темы он не поднимает дома, какие ваши семейные темы не обсуждает с мамой. На каких условиях и в какой форме его мама оказывается в вашем доме. Или не оказывается.
По всем этим вопросам вам придется с мужем договариваться: вероятно, нужно это всё же гораздо больше вам, чем ему.
И он вам в этих вопросах ничего не "должен".
Как договоритесь. Учитывая интересы и ваши, и мужа. Не сможете никак договориться, - ОК, тогда о чём вам вообще вместе быть?
последнее дело - "делить" мужчину жене и маме
Такая мать возомнила , что она иерарх, которой нужно безпрекослонно подчиняться, это ее установка. Если мать ненавидит и гнобит девушку сына, то нужно девушку поддержать, успокоить и увезти подальше от нее. Так сделал бы любой здоровый мужчина. Семья есть семья и грубое вмешательсьво извне ей ни к чему. Вместе жить не получится, люди быстро не меняются.