Спасибо за очень важный вопрос.
Письменная речь имеет свои особенности, так как без открытого сообщения об эмоции, например, мне неприятно, я разозлился или крайне удивлён, очень сложно верно определить эмоциональный фон.
Как Вы думаете насколько велика вероятность правильно определить эмоции собеседника по написанному им тексту?
В 2005 году было проведено исследование, в котором участники должны были отличить серьёзные и саркастические по тексту сообщения. Исследование доказало, что по письменному тексту только 56% людей правильно определили эмоцию. А это почти угадывание 50 х 50. Но самое интересное, что даже по голосовым сообщениям, которые интонационно окрашены только 73% людей правильно распознали эмоции собеседника.
Поэтому исследователи сделали вывод, что недостаток словесного выражения эмоций при текстовом общении приводит к ощущению непонимания.
При этом неправильная интерпретация заключенных в сообщении эмоций вызывает недопонимание двух типов:
- нейтрального, когда люди не распознают вложенных эмоций;
- негативного, когда люди находят негативные эмоции которые даже не подразумевались.
То есть при недостатке прямого выражения эмоций в тексте люди склонны игнорировать положительные и находить негативные эмоции там, где не указано обратное.
Я постоянно сталкиваюсь со вторым вариантом непонимания в силу того, что пишу в научном жанре, то есть без эмоций. Люди склонны даже в сухой научной информации о тех же самых исследованиях или правилах видеть мою агрессивность, раздражительность, неуважение и т.п. И я ничего не могу сделать с этим восприятием, кроме того, что призвать к тому, о чём Вы спрашиваете.
Люди, реагируйте, пожалуйста, на содержание и не тратьте нервные клетки из-за недопонимания эмоционального фона. Когда кто-то хочет нахамить, оскорбить или унизить, то делают это открытым текстом.
Спасибо за возможность высказаться на тему, которая в последнее время очень актуальна в Кью.