Хорошее решение для автоматизированного сбора запросов - Key Collector. Софт платный, но своих денег стоит на 100%. С помощью Коллектора можно сразу собрать запросы из Вордстата, подсказок, Планировщика Гугл и множества других сервисов. Очень удобная сортировка по группам, можно быстро собрать минус-слова.
Вордстат
Прогноз бюджета Яндекс.Директ (там можно смотреть прогноз на год) и планировщик Google Ads.
Поисковые подсказки - их можно парсить с помощью разных сервисов, в т.ч. прямо в Excel с помощью !SEMTools ;)
Различные базы поисковых запросов с собранной и актуализируемой частотностью - bukvarix, advse, keys.so, serpstat, semrush и т.д.
Кроме упомянутого коллегами Вордстата для сбора популярных поисковых запросов можно использовать поисковые подсказки, а также автогенерацию.
Генерацией можно получить семантику для рекламных компаний в узких нишах, где вордстат и подсказки отдают мало ключей.
Есть специальный сервис от Яндекса по подбору поисковых фраз - Яндекс.Wordstat
Вбиваете в строку поиска нужную Вам фразу и система подберет наиболее востребованные, подходящие слова, фразы.