Вводить паспортные данные нужно те же, на какие зарегистрирован испоьзованный номер телефона?
Нет, необязательно. Как я понял, если не ввести свои данные, то нельзя будет пополнить через банкомат наличкой, однако можно закинуть через карту, телефон или другой интернет-банк.
Лучше поздно, чем никогда.
А есть смысл, если всеравно несможешь выплачивать?