До того момента, как началось феминистическое движение женщин за права, они фактически не владели собственостью. Даже если им доставалось наследство от родителей, распоряжаться сами они им не могли - это делал ближайший мужчина-родственник - муж, отец, брат, опекун - за неимением вышеперечисленных. В разные времена и в разных странах все по-разному, но в европоейских странах свободной женщина могла стать только в статусе вдовы.
Своих женщин - матерей, сестер, дочерей и внучек любящие мужчины добровольно одаривали и содержали - это был нормальный и естественный уклад жизни.
Отдельная история - дамы полусвета. Надеюсь, понятно, что свои услуги они оказывали за подарки и деньги. Получить любовь бесплатно мужчины практически не имели возможности.
Женщину покупали - либо разово, либо навсегда, женившись. По стоимости подношений можно было определить состояние, щедрость мужчины, от которого женщина, выйдя замуж, оказывалась полностью зависима.
Таким образом, традиция подарочков сложилась, на мой взгляд, по двум причинам. Мужчины были обязаны содержать своих женщин, поскольку те не имели возможности работать. Подарки и деньги всегда были способом получить внимание и расположенность женщины.
Теперь наши соотечественницы могут сами зарабатывать и вроде не нуждаются в подарочках. Рудиментарная средневековая психология, заставляет некоторых дам до сих пор искать лучшего покупателя и набивать себе цену, пока они еще котируются на рынке сексуальных услуг.
Это моя версия, я не претендую на истину в последней инстанции ).
Никто не должен. Это все от желания зависит партнера. Если мужчина хочет, он дарит. Я хочу, дарю подарки мужу, у нас нет типа кто-то должен это делать. Подарки всегда приятно.