Исторически подарки дарили принцессам, и дочерям богатых отцов и т.д. Она себя хранила для будущего мужа и не могла быстро откликаться на ухаживания каждого желающего. Потому что потом ее ценность сильно падала. Так потенциальный жених показывал свои возможности, дама же показывала пироги, приданное и т.д.
А вот простолюдинке рыцарь мог сломать нос, изнасиловать, ну или угостить пивом в таверне, с целью получить от нее секс.
Так что если вы хотите встречаться например с дочерью условного Абрамовича, хранящую себя для мужа, то подарки логичны. Если же с блудницей не хранящей себя для мужа, то это не обязательно.
Никто не должен. Это все от желания зависит партнера. Если мужчина хочет, он дарит. Я хочу, дарю подарки мужу, у нас нет типа кто-то должен это делать. Подарки всегда приятно.