Зависит от уровня отношений со "своей женщиной". Если это женщина формата "на всю жизнь" - жена, мать детей, самый близкий человек, то она априори будет важнее всех остальных людей на свете. Если отношения легче, формата "мы пока что вместе", без особых обязательств, планов на будущее, и т.д., то близкие родственники вполне могут стоять на первом месте - родители, братья-сестры, друзья. Потому что они точно навсегда, а с женщиной пока не ясно.
Все зависит от того, что это за женщина и что за сестра. Какие у него отношения с той и с другой. И что за альтернатива. В качестве полового партнера выбирать сестру не положено, а в качестве например, партнера по игре или объекта для помощи вполне может быть нормальным выбрать именно сестру. Если она больше устраивает как партнер в игре или более нуждается в помощи.