Я так иногда отмечаю вопросы, на которые хочу потом ответить (когда будет время или если не появятся более хорошие ответы).
Реже лайкаю вопросы, которые вызвали у меня приятные эмоции.
А как вы их потом находите? Вроде же нет такого раздела "Вопросы, которые я полайкал"
Я ставлю лайки вопросам, которые входят в интересующие меня темы. Интересующих меня тем очень - очень - очень - очень - очень - очень много.
Просто как знак одобрения?
Лайкаю, когда нравится сам вопрос. Когда он хорошо и точно сформулирован, когда в нем нет грамматических и смысловых ошибок. Когда над вопросом хочется задуматься и пофилософствовать, выразить свои мысли. Если вопрос поднимает какую-то важную и не затасканную тему, то мысленно благодарю автора, и тыкаю мышкой на сердечко.