Как перевести на русский язык болгарские слова?

Нет ответов

Veronika Tulina2г383

Инженер по специальности, в душе философ . Люблю русскую литературу.

А правда ли, что русский язык и русский алфавит произошли от болгарского языка и от болгарского алфавита ?

Анонимный вопрос · 5 ответов

Нет. По такому же принципу можно сравнивать языки этой группы-сербский, польский и др., найти их многочисленные сходства. Рассматривая происхождение, - скорее болгарский алфавит и язык от... Читать далее

1 эксперт не согласен

Анонимный ответ7 лет330

Должны ли иметь какие-то статусы русский, болгарский, румынский, крымскотатарский, венгерский языки в Украине?

Имеется ввиду региональный на определенных территориях?

спрашиваетYaroslav Borovsky · 3 ответа

Должны ли иметь? Спорный вопрос. Но де-факто уже имеют. Согласно Закону Украины «Об основах государственной языковой политики», принятому аж 5 лет назад, русский, а также другие языки... Читать далее

Stas Tambiå5 лет270

Интересуюсь генеалогией. Пишу с ошибками.

Почему окончания болгарских фамилий такие же как русские?

Анонимный вопрос · 1 ответ

Почему окончания болгарских фамилий такие же как русские?

Такие же окончания? Какие?

Вот русская фамилия Черных имеет такое же окончание, как и болгарские фамилии? А фамилия Ростовский?

леонид акерман3г271

Отвечаю на многие вопросы.

Есть падежи в болгарском языке?

спрашиваетКатерина Сёменова · 1 ответ

Есть у местоимений и членной морфемы (определённого артикля) в мужском роде.Для остальных существительных нет.Это славянский язык,но со спецификами

Первый

Дмитрий Голобородько5 лет137

Где учить болгарский язык в Москве?

спрашиваетИрина Ромак · 1 ответ

1. Болгарский Культурный Институт Обучение ведется с сентября по май. Старт занятий - сентябрь 2019 г. Количество учебных часов в год - 120 в год или в семестр, в зависимости от... Читать далее

Лучший

Dmitry Maslov1г157

Инженер путей сообщения – строитель

Почему в болгарском языке слово "захар" означает сахар, в то время, как в русском это же слово означает только мужское имя?

Я однажды смотрел одну рекламу на болгарском, в котором есть текст Без захар (без сахара... Развернуть

спрашиваетТагир Манджиев · 1 ответ

Потому-что мужское имя Захáр есть сокращённая форма библейского имени Захáрия. И имя это встречается во многих европейских языках (Zachary). К сахару (шу́гару, цу́керу, зáхару) это имя не... Читать далее

Екатерина Архипова2г108

Методист компании AcademConsult. Организация образования за рубежом. Индивидуальная подготовка к языковым экзаменам.

Сложно ли учить болгарский язык?

Летом я хочу изучать болгарский язык

Анонимный вопрос · 1 ответ

Добрый день, Егор, Как и со всеми иностранными языками, первое время будет тяжело привыкать к звучанию, грамматике и лексике. Но Вам на руку может сыграть знание русского языка, потому... Читать далее

Игорь Савин3г97

Энергетик по профессии. Интересы: лингвистика, психология.

Почему болгарский язык так схож с нашим? Вроде не соседи ,а имена и фамилия как у нас ,если честно я понимаю их язык лучше украинского .?

спрашиваетсергей иванов · 2 ответа

Потому что славяне - и у нас, и у украинцев, и у болгар, и у поляков языки произошли от общего праславянского языка. Если вы запишете какой-нибудь польский язык не латинскими буквами, а... Читать далее

Наталья Ермакова2г55

Познавательный туризм, рукоделие, домашние растения, классическая музыка, астрономия, живопись, архитектура, поэзия, беллетристика

Кто поймёт лучше церковнославянский язык — серб или болгарин?

спрашиваетАлла Аршалуйсян · 2 ответа

Оба народа говорят на языках, которые ближе к церковнославянскому, нежели современный русский. Но болгарский - аналитический язык, поэтому серб лучше поймет церковнославянский, чем Болгарии.