На самом деле вопрос довольно интересный. В зависимости от причины.
Вот несколько примеров:
Поломка одного или всех двигателей. Проблема на самом деле не критическая, т.к. самолет может планировать до аэропорта, в крайнем случае - совершить аварийную посадку на землю/поле/воду. Как я считаю, пилоты максимум попросят пассажиров пристегнуть ремни, чтобы не вызывать панику. Ведь паника на борту самолета - хуже всякой поломки.
Проблема с электрикой. Самолёт попал в грозу, попала молния в самолёт и электроника вышла из строя. Это конечно хуже поломки двигателя. Но так же не критично. Т.к. в большинстве самолетов установлена аварийная авиационная турбина, которая снабдит электричеством самые необходимые приборы.
Находится сбоку или снизу кабины пилота(ов). В таком случае говорится все тоже "Пристегните ремни".
1) Пилоты смогут вывести самолет из штопора. 2) Самолет потерпит крушение. В обоих случаях пилоты даже не успеют, что-либо сказать пассажирам, т.к. будут заняты штопором.
В общем, если ситуация критическая, то пилоты скорее скажут, присягнуть ремни и принять положение при аварийной посадке. А дальше будут пытаться решить проблему и посадить самолет.
А если обыденная, типа того же двигателя, то просто "пристегните ремни".
Спасибо, ваш ответ немного обнадеживает. А то в мыслях это все видится мучительной и осознанной гибелью.
Человек погибает в воздухе и о том, что самолёт падает никто не объявляет! Это ощущается физически! Ударяется о землю уже, как правило, бездыханное тело.
Все так...
"Прошу не придираться к деталям" - имелся в виду политический аспект?)
юмор тут совсем не уместен