В принципе, ничего сложного в этом нет. Главное разобраться с некоторыми вопросами, к примеру, что именно подлежит разделу. Следуйщий пункт - это вариант составления соглашения. При разводе со своим мужем мы подписывали мировое соглашение по правилам ГПК РФ, но по данным юридической статьи https://urpomosh03.ru/semejnoe-pravo/razdel-imushhestva/soglashenie-o-razdele-imushhestva-suprugov есть вариант - это оформление соглашения еще на досудебной стадии по правилам ст. 38 СК РФ. Не стоит забывать о том, что предварительно необходимо оценить имущество!
Соглашение о разделе подледит обязательному нотариальному удостоверению.
В его составлении вам может помочь адвокат, либо нотариус.
Более подробно о его необходиомости и процедуре я описал тут: https://d-antsupov.ru/раздел-имущества/