Я не представляю, как человек, знающий о своей скорой смерти, может вдруг стать счастливым. Разве что, закрыть какие-то тяжелые обиды, помириться и простить. Если эти темы человека волновали в течение жизни.
А так, я сужу по моему опыту, человеку важно как-то смириться с неизбежным и это требует очень много душевных сил. Ни на что больше, ни на какие мечты и новые впечатления, их не остается.
Нужно просто быть внимательным, быть рядом, когда надо и отходить в сторону вовремя. Создать максимально ровный эмоциональный фон, чтобы ничего не напрягало, не приходилось делать выбор, спорить, решать то, что сейчас решать не хочется, и тп. Яркие впечатления, которые Вам кажутся положительными, могут иметь обратный эффект. Они создают контраст и подчеркивают тяжесть ухода. С этим надо быть аккуратным, надо быть уверенным, что близкий человек способен отвлечься и порадоваться безусловно.
1) есть такая книжка "О смерти и умирании", может быть, она будет полезна
2) можно честно спросить? но, предполагаю, что очень важно быть рядом с человеком и вместе пройти через это.
Зависит от человека. Возможно лучше спросить его, как бы он хотел потратить отмеренное время - завершить дела, съездить куда-то, поговорить об этом с кем-то или наоборот остаться в тишине, чтобы его никто не беспокоил и не напоминал об этом.