Ходить на выставки, читать книги и альбомы по искусству... Вот статья об этом, можете там почитать поподробнее: https://paintingrussia.com/2016/09/16/kak_razbiraca_v_iskusstve/
Полно, я обожаю фильм "Модильяни" с Энди Гарсиа, например. Рекомендую вот этот список. В нем всего 4 фильма, но все заслуживают внимания: https://paintingrussia.com/2016/05/11/filmy_hudozhniki/