Почему в России маркетологи (или те, кто себя к ним причисляет) отвечают за поддержку продаж, но не участвуют в разработке новых продуктов?

Думаю, что ваше утверждение не совсем верно. Возможно, это ваш опыт, у меня он другой :) НО часто работодатели или клиенты умудряются наделять маркетологов обязанностями других специалистов (менеджера по продажам, копирайтера, даже дизайнера). Конечно, плюсом могут быть навыки смежных специальностей, но лучше разграничивать зону ответственности маркетолога. Иногда клиенты просто от незнания что входит в обязанности маркетолога строят завышенные ожидания (или экономят на дополнительных сотрудниках)

Маркетологи участвуют, даеще как, а вот те кто себя только называют - те в принципе только болтают и ни в чем толковом не участвуют 😂😂😂

А кто по вашему мнению учавствует в разработке новых продуктов? Маркетологи в России очень участвуют, просто количество таких маркетологов на порядок меньше тех кто только на продвижении специализируется. Ну просто у нас "новых продуктов"меньше чем торговли и продвижения, вот и всё.

Потому что называться маркетологом и заниматься маркетингом не одно и тоже. Те, кто разрабатывают продукты, формируют прайс-листы, обучают продавцов правильным словам, заказывают рекламу и т.д. и т.п. и есть настоящие специалисты по маркетингу, только должности названы иначе, а те у кого гордое название "маркетолог" зачастую только на поддержку и годятся.