4.1.2. Атрибутирование административных единиц

Различаются для административных единиц типа:

4.1.2.2.3.1. Населённый пункт (уровень 4) и Квартал (уровень 7)

Для административных единиц типа «Населённый пункт» (4) и «Квартал» (7) название «Для подписи на карте» включает, как правило, только название объекта без указания его типа, но в определённых случаях может включать тип и название объекта.

На территории Узбекистана термины «махалля», «овул» и «кишлок» указываются в качестве типа объекта в названии полностью, без использования сокращений и аббревиатур.

Например:

• Официальное название (узб.) — Jayxun mahalla fuqarolar yigʻini.
• Название для подписи (узб.) — Jayxun mahallasi.
• Официальное название (рус.) — махаллинский сход граждан Жайхун.
• Название для подписи (рус.) — махалля Жайхун.

4.1.2.2.3.1.1

Как правило, название для подписи должно состоять из собственного названия объекта без указания типа:

Официальное название	Название для подписи на карте
город Воронеж	Воронеж
посёлок Северный	Северный
территория СНТ Солнечный	Солнечный
СТ Солнечный	Солнечный

Официальное название	Название для подписи на карте
город Воронеж	Воронеж
посёлок Северный	Северный
территория СНТ Солнечный	Солнечный
СТ Солнечный	Солнечный

4.1.2.2.3.1.2

Название для подписи включает тип и собственное название объекта в следующих случаях:

Особенности названия	Официальное название	Название для подписи на карте
Собственное название стоит в родительном падеже *)	посёлок имени Ленина	пос. им. Ленина
Собственное название представляет собой номер *)	территория квартала 25А	квартал 25А
Собственное название является аббревиатурой *)	посёлок СУ-4 посёлок НИИРП	пос. СУ-4 пос. НИИРП
Собственное название является исторически сложившимся названием, включающим тип объекта	Прибрежная слобода	Прибрежная слобода
Для населённых пунктов любого типа, кварталов или микрорайонов, название которых может быть воспринято как указание на род деятельности промышленного предприятия или на военный характер объекта вблизи населённого пункта *)	посёлок Аэродромный	пос. Аэродромный
Для объекта категории «населённый пункт» с признаком «не имеет официального статуса», расположенного рядом с одноимённым населённым пунктом *)	деревня Вариксолово и коттеджный посёлок Вариксолово	Вариксолово и КП Вариксолово
Для объекта категории «квартал» с признаком «не имеет официального статуса», расположенного рядом с одноимённым кварталом *)	ЖК Ромашка и микрорайон Ромашка	ЖК Ромашка и Ромашка
Для объекта категории «квартал» с признаком «не имеет официального статуса», расположенного рядом с одноимённым кварталом с признаком «не имеет официального статуса» *)	ЖК Звезда и гаражный кооператив Звезда (с адресацией по ГК)	ЖК Звезда и ГК Звезда
Для объекта категории «квартал» без признака «не имеет официального статуса», расположенного рядом с одноимённым кварталом без признака «не имеет официального статуса» *)	село Ивановка (упразднённое, но адресообразующее) и микрорайон Ивановка	с. Ивановка и мкр. Ивановка
Для населённого пункта, расположенного рядом с одноимённым населённым пунктом, более крупным по численности населения *)	село Красная Пахра и деревня Красная Пахра	Красная Пахра и д. Красная Пахра
Для безымянных садоводств. В таком случае название сокращается до «сад. уч.»	садовые участки	сад. уч.
Урочища (территории бывших населённых пунктов без строений или с остатками строений). В таком случае названия сокращаются до «ур.»	урочище Алексеевское	ур. Алексеевское
Собственное название является указанием километра *)	посёлок 29 километр	пос. 29 км
Для рядом расположенных объектов категории «населённый пункт» с признаком «не имеет официального статуса»	коттеджный посёлок Берёзки, СТ Берёзки	КП Берёзки, СТ Берёзки

Особенности названия	Официальное название	Название для подписи на карте
Собственное название стоит в родительном падеже *)	посёлок имени Ленина	пос. им. Ленина
Собственное название представляет собой номер *)	территория квартала 25А	квартал 25А
Собственное название является аббревиатурой *)	посёлок СУ-4 посёлок НИИРП	пос. СУ-4 пос. НИИРП
Собственное название является исторически сложившимся названием, включающим тип объекта	Прибрежная слобода	Прибрежная слобода
Для населённых пунктов любого типа, кварталов или микрорайонов, название которых может быть воспринято как указание на род деятельности промышленного предприятия или на военный характер объекта вблизи населённого пункта *)	посёлок Аэродромный	пос. Аэродромный
Для объекта категории «населённый пункт» с признаком «не имеет официального статуса», расположенного рядом с одноимённым населённым пунктом *)	деревня Вариксолово и коттеджный посёлок Вариксолово	Вариксолово и КП Вариксолово
Для объекта категории «квартал» с признаком «не имеет официального статуса», расположенного рядом с одноимённым кварталом *)	ЖК Ромашка и микрорайон Ромашка	ЖК Ромашка и Ромашка
Для объекта категории «квартал» с признаком «не имеет официального статуса», расположенного рядом с одноимённым кварталом с признаком «не имеет официального статуса» *)	ЖК Звезда и гаражный кооператив Звезда (с адресацией по ГК)	ЖК Звезда и ГК Звезда
Для объекта категории «квартал» без признака «не имеет официального статуса», расположенного рядом с одноимённым кварталом без признака «не имеет официального статуса» *)	село Ивановка (упразднённое, но адресообразующее) и микрорайон Ивановка	с. Ивановка и мкр. Ивановка
Для населённого пункта, расположенного рядом с одноимённым населённым пунктом, более крупным по численности населения *)	село Красная Пахра и деревня Красная Пахра	Красная Пахра и д. Красная Пахра
Для безымянных садоводств. В таком случае название сокращается до «сад. уч.»	садовые участки	сад. уч.
Урочища (территории бывших населённых пунктов без строений или с остатками строений). В таком случае названия сокращаются до «ур.»	урочище Алексеевское	ур. Алексеевское
Собственное название является указанием километра *)	посёлок 29 километр	пос. 29 км
Для рядом расположенных объектов категории «населённый пункт» с признаком «не имеет официального статуса»	коттеджный посёлок Берёзки, СТ Берёзки	КП Берёзки, СТ Берёзки

Примечание.

*) В таком случае в название для подписи на карте включается сокращённое название типа объекта (если название представляет собой словосочетание вида [«территория» + один из перечисленных ниже типов], оно сокращается до сокращённого названия типа, без слова территория):

• агрогородок, аграгарадок (бел.) — «аг.»;
• деревня — «д.», вёска (бел.) — «в.»;
• железнодорожная казарма — «ж/д каз.».
• железнодорожный остановочный пункт — «ж/д ост. пункт»;
• железнодорожная платформа — «ж/д платф.»;
• железнодорожный разъезд — «ж/д рзд.»;
• железнодорожная станция — «ж/д ст.»;
• зимовье — «зим.»;
• индустриальный парк — «ИП»;
• квартал — не сокращается;
• коллективный сад — колл. сад
• колхоз — «клх»;
• микрорайон — «мкр.»;
• посёлок, посёлок городского типа, рабочий посёлок, курортный посёлок, городской посёлок — «пос.»; пасёлак (бел.) — «пас.»;
• садоводческий массив — «сад. массив»;
• село — «с.»;
• совхоз — «свх.»;
• территория — «тер.»;
• урочище — «ур.»;
• хутор — не сокращается;

4.1.2.2.3.1.2.1

Если название населённого пункта состоит из собственного имени и указания на принадлежность какой-либо организации, в названии для подписи на карте пишется только собственное имя.

Например:

• Официальное название — СНТ Берёзка Завода Промсвязь,

• Для подписи на карте — Берёзка.

Если название населенного пункта состоит из номера (идентификатора) и указания на принадлежность какой-либо организации, название для подписи не задается.

Например:

• Официальное название — СТ № 5 Вичугская Мануфактура.

4.1.2.2.3.1.2.2

Для мемориальных названий (названий, содержащих слова имени) населённых пунктов на территории Киргизии, Казахстана и Узбекистана в названии для подписи на карте на местном языке пишется только мемориальное имя, а на русском языке убирается слово «имени».

Например:

• Официальное название —

  • Ілияс Омаров атындағы ауыл (казахский язык),
  • село имени Ильяса Омарова (русский язык).
• Для подписи на карте —

  • Ілияс Омаров (казахский язык),
  • с. Ильяса Омарова (русский язык).

4.1.2.2.3.2. Район области (уровень 3)

Для административных единиц типа «Район области» (уровень 3): для городских, сельских поселений, городских округов, муниципальных округов и муниципальных районов правила задания названий и примеры приведены ниже.

Примечание.

При атрибутировании административных единиц уровня 3 следует учитывать, что под типом объекта в названии подразумевается полное типологическое описание объекта, не включающее в себя исключительно название собственное.

Например, для объекта «муниципальное образование посёлок городского типа Нижняя Мактама» типом в названии будет считаться «муниципальное образование посёлок городского типа».

Внимание.

Данный раздел правил не описывает правила формирования названия типа «для подписи на карте» у внутригородских муниципальных образований городов федерального значения.

4.1.2.2.3.2.1. Городские и муниципальные округа

В названиях, образованных по схеме «N-ский городской округ» или «N-ский муниципальный округ», название для подписи задаётся в виде: «N-ский округ».

Например: Старооскольский округ, Весьегонский округ.

В названиях, образованных по схеме «городской округ N» или «муниципальный округ N», название для подписи задаётся в виде «округ N».

Например: округ Солнечногорск.

Если собственное название городского округа официально имеет вид [тип населённого пункта + название населённого пункта], то из названия для подписи исключается тип населённого пункта.

Например:

• Официальное название — муниципальное образование город Тула, городской округ город Владимир.
• Для подписи на карте — округ Тула, округ Владимир.

4.1.2.2.3.2.2. Муниципальные районы

Если в официальном названии района присутствует слово «муниципальный», то в названии для подписи на карте оно не пишется.

Например:

• Официальное название — Петушинский муниципальный район.
• Для подписи на карте — Петушинский район.

Если используется национальный аналог типа «район», то в названии для подписи используется этот аналог: «N-ский улус (кожуун, аймак)».

Например:

• Официальное название — муниципальный район Мегино-Кангаласский улус; Улуг-Хемский кожуун;
• Для подписи на карте — Мегино-Кангаласский улус; Улуг-Хемский кожуун.

4.1.2.2.3.2.3. Городские и сельские поселения

Если муниципальное образование имеет статус городского или сельского поселения, то в названии для подписи вид поселения не пишется.

Например:

• Официальное название — рабочий посёлок Фролищи.
• Для подписи на карте — поселение Фролищи.

Порядок слов в названии для подписи сохраняется таким же, как и в заданном официальном названии.

Например:

• Официальное название — сельское поселение Барвихинское, Всеволожское городское поселение.
• Для подписи на карте — поселение Барвихинское, Всеволожское поселение.

Если муниципалитет со статусом «городское поселение» или «сельское поселение» не имеет слова «поселение» в официальном названии, т. е. имеет тип «муниципальное образование» и официальное название вида N-ское муниципальное образование или муниципальное образование N-ское, то в названии для подписи пишется: N-ское поселение или поселение N-ское.

Например:

• Официальное название — муниципальное образование Урдомское.
• Для подписи на карте — поселение Урдомское.

Если собственное название поселения официально имеет вид [тип населённого пункта + название населённого пункта], то из названия для подписи исключается тип населённого пункта.

Например:

• Официальное название — сельское поселение деревня Ерденёво.
• Для подписи на карте — поселение Ерденёво.

Единицы этого уровня на Народной карте не создаются и не редактируются.

К единицам этого уровня в РФ относят субъекты федерации, области, края, автономные области, республики в составе государства, города федерального и республиканского значения, федеральные округа.

В иерархии АТД допускается вложенность единиц данного уровня. Например: Центральный федеральный округ (2) → Московская область (2).

«Район области» — собирательное название для районов областей, краёв, республик, автономных округов. К ним относятся муниципальные районы России, подразделяющиеся на городские и сельские поселения, городские и муниципальные округа России, городские акиматы Казахстана, а также областные районы прочих стран.

В качестве родительских единиц районов задаются регионы или области (единицы уровня 2, «Области»).

На этом уровне иерархии расположены населённые пункты, официально зарегистрированные законодательством субъектов РФ в Госкаталоге географических названий Росреестра, не входящие в состав других населённых пунктов. К ним относятся города, посёлки, деревни, села и т. п. К этому же уровню всегда относят садовые и дачные товарищества, а также коттеджные посёлки и их аналоги, как правило, обособленные от окружающей застройки оградой, имеющие единого застройщика или продавца земельных участков и имеющие собственные брендовые названия.

В обширных и малонаселённых регионах к этому уровню относят именованные отдельные дома, расположенные вдали от обжитых территорий. Такие дома рисуются точкой Центр АТД, без контура.

Родительскими единицами самостоятельных населённых пунктов (объектов уровня 4) во всех странах (и в России) задаются объекты уровня 3 («Район области») — городские и сельские поселения, на территории которых эти населённые пункты расположены. При отсутствии таких городских и сельских поселений родительскими единицами выступают муниципальные районы и городские округа.

В свою очередь объекты уровня 4 являются родительскими единицами для административных единиц уровня 7: кварталов (кроме одноимённых кварталов, находящихся в пределах одного населённого пункта, родительскими единицами для которых задаются районы города), а также населённых пунктов, входящих в состав других населённых пунктов.

Допускается вложенность объектов этого уровня: садовые товарищества, расположенные на территории населённых пунктов, подчиняются этим населённым пунктам. Например: город Пенза (4) → садовое товарищество Ивушка (4).

Населённые пункты, расположенные на территории городов — субъектов федерации, соподчиняются по индивидуальным правилам.

Объектам типа «Махалля» на территории Узбекистана присваивается уровень 4 (Населённый пункт), при условии, что они не находятся полностью в границах какого-либо населённого пункта. Также им проставляется атрибут «Является муниципалитетом».

Районы городов располагаются на самостоятельном уровне иерархии, отдельно от микрорайонов и кварталов.

В Российской Федерации к этому уровню относятся:

Родительскими единицами объектов этого уровня задаются минимальные по площади административные единицы не ниже уровня 5 (Район города), полностью включающие в себя рассматриваемый район.

Районы города задаются родительскими единицами для одноимённых кварталов, расположенных в пределах одного населённого пункта.

К этому уровню иерархии относят:

К этому уровню иерархии относят:

1. Бывшие деревни, сёла, хутора, посёлки и города, больше официально не являющиеся населёнными пунктами, названия которых используются в структуре адресов.

   Например: бывший город Климовск, вошедший в границы города Подольска на правах адресообразующего микрорайона; бывший рабочий посёлок Пироговский, вошедший в границы города Мытищи на правах адресообразующего микрорайона, деревня Ивакино, вошедшая в границы города Химки на правах адресообразующего квартала.

2. Бывшие деревни, сёла, хутора, посёлки, больше официально не являющиеся населёнными пунктами, названия которых не используются в структуре адресов, но сохранившие обособленную застройку и значение ориентира на местности.

   Например: деревни Чебакса и Кульсеитово в Казани, деревни Щиброво и Бурцево в Москве, дачный посёлок Баковка в Одинцово, дачный посёлок Расторгуево в Видном.

3. Жилые районы (массивы), посёлки, слободы, расположенные в границах населённых пунктов, не имеющие официального статуса, но используемые в качестве общегородских ориентиров в официальных городских документах (для целеуказания), в названиях остановок транспорта, в СМИ и рекламе (в продукции официально зарегистрированных средств массовой информации и рекламных агентств). При определении типа объекта преимущество отдаётся варианту, который используется в нормативно-правовых актах местного самоуправления.

   Например: посёлок Клементьевский в Сергиевом Посаде, посёлки Копосово и Высоково в Нижнем Новгороде, жилой массив Вознесенское в Казани.

4. Архитектурно-планировочные единицы, имеющие в своём названии тип «микрорайон» или «квартал», расположенные как в границах населённых пунктов, так и вне их.

   Например: микрорайон Бурнаковский в Нижнем Новгороде, микрорайон Ново-Сырово в Подольске, 7-й микрорайон.

5. Именованные отдельные дома и мелкая застройка хуторского типа, не имеющие иной адресации (нумерации), кроме имени собственного. См. также п. 3.2.1.4.5.

   Примечание.

   За исключением именованных домов в обширных малонаселённых регионах, см. п. 3.2.2.3.4.

6. Жилые комплексы ─ кварталы, отдельные здания и группы зданий высотой 3 этажа и более, как правило, объединённые общим архитектурно-планировочным решением, обособленные от окружающей застройки оградой, имеющие собственные брендовые названия.

7. Вахтовые посёлки, территории спорткомплексов (горнолыжных, автодромов, мотодромов, спортивный парков), рекреационных объектов (санаториев, загородных отелей, домов отдыха), индустриальных парков, производственных кластеров, действующих военных городков, имеющих внутри именованные проезды и внутреннюю адресацию объектов.