Мы с вами, кажется, это уже обсуждали. Тип рамки задается параметром border_type. Параметр border_color без выбранного типа рамки вообще никак не может повлиять на отображение. Описание всех переменных есть здесь: http://help.yandex.ru/partner/products-direct/variables-description.xml
переменные я видел. там даны общие формулы. как должна задаваться рамка в коде? вы же понимаете что если я запишу в код то что написано в таблице - yandex_direct_border_type то ничего не будет.
Там же приведены возможные значения параметра: ad — для каждого объявления; block — для блока; collapse — для блока с разделителями для каждого объявления.